1 00:00:02,294 --> 00:00:04,212 [Cam kırılıyor] 2 00:00:29,072 --> 00:00:31,228 [Çalar saat çalıyor] 3 00:05:30,398 --> 00:05:32,477 [Ağlıyor] 4 00:08:30,903 --> 00:08:32,780 [Su akıyor] 5 00:09:44,340 --> 00:09:45,340 Tyler. 6 00:09:45,810 --> 00:09:46,810 Amanda. 7 00:09:47,250 --> 00:09:48,599 Üzgünüm. ben de oradaydım bir şeyin ortasında. 8 00:09:48,600 --> 00:09:49,590 Hayır. 9 00:09:49,590 --> 00:09:50,280 Nasılsın? 10 00:09:50,490 --> 00:09:52,031 İyiyim. Nasılsın? 11 00:09:52,032 --> 00:09:53,032 Harika gidiyor. 12 00:09:53,130 --> 00:09:54,750 Ah. Ne kadar süre konaklayacaksınız? 13 00:09:55,140 --> 00:09:56,610 Yaklaşık bir veya iki hafta. 14 00:09:56,910 --> 00:09:58,709 Berlin'de bir gösteri var geliyor yani. 15 00:09:58,710 --> 00:09:59,939 Mümkün değil. 16 00:09:59,940 --> 00:10:01,409 Seninle çok gurur duyuyorum. 17 00:10:01,410 --> 00:10:02,639 Bu harika. 18 00:10:02,640 --> 00:10:03,719 Büyük bir olay olacak. 19 00:10:03,720 --> 00:10:05,009 Ah. Vay. 20 00:10:05,010 --> 00:10:07,239 Peki ne kadar zaman oldu? 21 00:10:07,240 --> 00:10:08,050 Üç yıl gibi. 22 00:10:08,170 --> 00:10:09,519 Bütün Avrupa'yı dolaştım. 23 00:10:09,520 --> 00:10:10,959 Geri dönmek çok zordu. 24 00:10:10,960 --> 00:10:13,720 Aman tanrım, bu muhteşem olmalı. 25 00:10:14,680 --> 00:10:16,660 Bütün bu özgürlük ve macera. 26 00:10:16,720 --> 00:10:18,100 - Mhm. - Vay. 27 00:10:18,550 --> 00:10:19,870 Burada işler nasıl? 28 00:10:20,200 --> 00:10:21,200 Aa. 29 00:10:21,700 --> 00:10:24,013 Baban gerçekten olacak seni gördüğüme sevindim. 30 00:10:24,014 --> 00:10:25,599 Kız kardeşin. Ah oğlum. 31 00:10:25,600 --> 00:10:30,459 Bu onun için iyi olacak çünkü çok fazla korkusu var ve 32 00:10:30,460 --> 00:10:33,940 ihtiyacı olan şeyden nefret ediyorum bir şekilde rahatlamak için. 33 00:10:34,090 --> 00:10:35,769 Hayır. 34 00:10:35,770 --> 00:10:37,690 Bana onun olmadığını söyle benim kadar kötüydü. 35 00:10:38,530 --> 00:10:39,530 Biraz daha kötü. 36 00:10:39,670 --> 00:10:40,300 Ah dostum. 37 00:10:40,301 --> 00:10:42,760 Evet, durum kontrolden çıktı. 38 00:10:45,232 --> 00:10:46,689 Geri dönmek güzel. 39 00:10:46,690 --> 00:10:48,100 Seni görmek çok güzel. 40 00:10:48,850 --> 00:10:50,200 Tamam, gitmeliyim. 41 00:10:50,230 --> 00:10:52,839 Sadece gelip söylemek istedim merhaba çünkü ben yapmadım 42 00:10:52,840 --> 00:10:55,780 önce durmak istiyorum ama yaptığıma sevindim. 43 00:10:56,380 --> 00:10:57,940 Burada olduğun için çok mutluyum. 44 00:10:58,600 --> 00:10:59,751 Biraz sonra görüşürüz. 45 00:11:00,849 --> 00:11:02,200 Merhaba Amanda. Bir saniye bekle. 46 00:11:02,560 --> 00:11:04,000 Hayır. Ty, hayır, hadi. 47 00:11:04,001 --> 00:11:05,529 Hayır hayır hayır hayır. 48 00:11:05,530 --> 00:11:06,160 Neden? 49 00:11:06,190 --> 00:11:07,450 - Hayır. - Neden? 50 00:11:07,870 --> 00:11:09,279 Sadece sadece. 51 00:11:09,280 --> 00:11:10,280 Hayır. Tamam. 52 00:11:11,650 --> 00:11:12,854 - Elbette. - Elbette. 53 00:11:12,861 --> 00:11:13,861 Peki 54 00:11:31,120 --> 00:11:33,820 Lanet olsun. Jilly az önce attı mı? bulaşıkları lavaboda mı? 55 00:11:33,850 --> 00:11:35,680 O tam bir salak. 56 00:11:36,970 --> 00:11:38,110 Aslında bunu ben yaptım. 57 00:11:38,710 --> 00:11:39,730 Ben çok üzgünüm. 58 00:11:39,940 --> 00:11:41,366 yardım etmemi ister misin bununla çıktın mı? 59 00:11:41,390 --> 00:11:42,499 Hayır hayır hayır hayır, anladım. 60 00:11:42,500 --> 00:11:43,900 - Anladım. Sorun değil. - Tamam, tamam. 61 00:11:44,570 --> 00:11:45,740 Biraz çay yapacağım. 62 00:11:45,770 --> 00:11:47,776 - Biraz ister misin? - Evet lütfen. 63 00:11:47,780 --> 00:11:48,780 Teşekkür ederim. 64 00:11:55,070 --> 00:11:56,070 Bu yüzden. 65 00:11:58,520 --> 00:12:01,430 çok düşündüm hayat hakkında, biliyorsun. 66 00:12:02,600 --> 00:12:06,290 Ve biliyorum ki var daha önce özür dilemişti. 67 00:12:07,700 --> 00:12:10,789 Sadece sana haber vermek istedim bazı şeyleri daha önceden gördüğümü 68 00:12:10,790 --> 00:12:11,790 benim kazam. 69 00:12:13,100 --> 00:12:14,100 Hangi şeyler? 70 00:12:16,550 --> 00:12:18,950 Elinden gelenin en iyisini yaptın koşullarla. 71 00:12:19,730 --> 00:12:22,459 Ve neredeyse ben gelene kadar değildi olmayı bırakabildiğim için öldüm 72 00:12:22,460 --> 00:12:23,930 ne kadar da kızgın bir orospu. 73 00:12:26,420 --> 00:12:30,649 Biliyor musun, aslında kendimi nazik hissediyorum bazı şeyler hakkında da kötü 74 00:12:30,650 --> 00:12:31,879 yaptığım seçimler. 75 00:12:31,880 --> 00:12:32,880 Neden? 76 00:12:33,590 --> 00:12:38,599 babanla bağlantı kurdum o yüzden annen öldükten kısa bir süre sonra ve ben 77 00:12:38,600 --> 00:12:42,499 uğraştığım kendi işlerim vardı ve hepiniz birlikteydiniz 78 00:12:42,500 --> 00:12:46,099 biraz berbat durumdaydık, o yüzden sadece bir grup hasarlı insan 79 00:12:46,100 --> 00:12:47,960 bir tane almaya çalışıyorum hızlı düzeltme, biliyor musun? 80 00:12:48,260 --> 00:12:50,030 hiç düşünmemiştim her şeyi düzeltirdi. 81 00:12:50,660 --> 00:12:51,271 Evet. 82 00:12:51,620 --> 00:12:53,610 Ama babamın birine ihtiyacı vardı. 83 00:12:54,720 --> 00:12:55,770 Evet o halde. 84 00:12:57,450 --> 00:12:58,450 Peki şimdi? 85 00:13:01,470 --> 00:13:03,120 Amanda, ister misin? onunla konuşayım mı? 86 00:13:03,870 --> 00:13:04,870 Denedim. 87 00:13:09,210 --> 00:13:10,680 Gerçekten çok iyi büyüdün Tyler. 88 00:13:11,760 --> 00:13:12,330 Sen de. 89 00:13:12,620 --> 00:13:13,620 [Kahkahalar] 90 00:13:18,120 --> 00:13:19,139 Sanırım açık, biliyorsun. 91 00:13:19,140 --> 00:13:20,880 babam onların biraz genç olmasını tercih ediyor. 92 00:13:23,580 --> 00:13:24,580 Hmm. 93 00:13:25,320 --> 00:13:26,820 Peki ya sen? 94 00:13:27,300 --> 00:13:29,910 Hayır, hayır, kendimi tercih ederim kadınlar biraz daha yaşlı. 95 00:13:30,660 --> 00:13:32,820 Tamam. 96 00:13:32,850 --> 00:13:34,080 Aman tanrım. 97 00:13:35,370 --> 00:13:39,869 Eh, kesinlikle aldın seninki o büyüleyici şey 98 00:13:39,870 --> 00:13:41,010 baba, öyle değil mi? 99 00:13:42,330 --> 00:13:43,330 Belki. 100 00:13:43,470 --> 00:13:44,615 - Evet. - Birazcık. 101 00:13:44,700 --> 00:13:46,453 Biraz, evet. 102 00:13:46,454 --> 00:13:49,889 gidip almam lazım 103 00:13:49,890 --> 00:13:51,269 yapılan bazı işler sera. 104 00:13:51,270 --> 00:13:54,479 Peki bekleyebilir misin? suyun kaynaması için ve. 105 00:13:54,480 --> 00:13:55,559 Elbette, onu sana getireceğim. 106 00:13:55,560 --> 00:13:57,539 Evet. Teşekkürler. 107 00:13:57,540 --> 00:13:58,540 Çok tatlı. 108 00:13:58,800 --> 00:13:59,916 Orada görüşürüz Amanda. 109 00:13:59,940 --> 00:14:00,940 Tamam aşkım. 110 00:14:24,550 --> 00:14:26,590 Ve sana çay getirdim. 111 00:14:27,490 --> 00:14:28,540 Ah. Teşekkür ederim. 112 00:14:28,570 --> 00:14:29,570 İyi misin? 113 00:14:29,860 --> 00:14:31,209 Evet kesinlikle. 114 00:14:31,210 --> 00:14:31,870 Ben sadece. 115 00:14:31,900 --> 00:14:32,560 Emin misin? 116 00:14:32,573 --> 00:14:34,480 Evet. Muhtemelen alerjiler, biliyorsun. 117 00:14:34,570 --> 00:14:35,650 Bütün bitkilere bakın. 118 00:14:35,680 --> 00:14:36,197 Ah. 119 00:14:36,550 --> 00:14:37,180 Oldu. 120 00:14:37,540 --> 00:14:38,540 Evet. 121 00:14:39,970 --> 00:14:40,780 Hımm. Babam aradı. 122 00:14:40,781 --> 00:14:42,610 Yapabileceğini söyledi geç kalmak 123 00:14:42,640 --> 00:14:46,540 Mhm. Olabilir şehirde uyu. 124 00:14:49,810 --> 00:14:52,210 Ama paket servisi sipariş edebiliriz. 125 00:14:52,240 --> 00:14:53,240 Benim ikramım. 126 00:14:54,490 --> 00:14:56,019 Teşekkürler. bu olurdu gerçekten nazik ol. 127 00:14:56,020 --> 00:14:57,020 Evet. 128 00:14:58,870 --> 00:14:59,870 Burası sıcak mı? 129 00:14:59,920 --> 00:15:01,540 Evet, gerçekten hoşuma gitti. 130 00:15:02,230 --> 00:15:03,632 - Güzel ama demek istedim. - Biliyorum. 131 00:15:03,633 --> 00:15:05,290 Ben de böyle bir tür deliyim. 132 00:15:05,500 --> 00:15:06,669 Evet. Aşırı giyinmişsin. 133 00:15:06,670 --> 00:15:07,670 Muhtemelen. Evet. 134 00:15:08,200 --> 00:15:09,200 Evet. 135 00:15:09,520 --> 00:15:12,406 Hımm. Jilly'yi gör. Evde mi? 136 00:15:12,915 --> 00:15:13,959 Evet. O yukarıda. 137 00:15:13,960 --> 00:15:15,369 Evet. Git bakalım ne istiyor. 138 00:15:15,370 --> 00:15:18,279 Ve biz de, biliyorsun, ne isterse iyidir. 139 00:15:18,280 --> 00:15:19,180 Tamam aşkım. Mükemmel. 140 00:15:19,180 --> 00:15:20,020 Tamam aşkım. Evet. 141 00:15:20,021 --> 00:15:22,360 gidip onunla konuşacağım ve onu arayacağım. 142 00:15:23,590 --> 00:15:24,729 İşin bitince içeri gel. 143 00:15:24,730 --> 00:15:25,299 Evet. 144 00:15:25,720 --> 00:15:26,720 Evet. 145 00:15:26,800 --> 00:15:28,025 Elbette. Teşekkürler Ty. 146 00:16:01,820 --> 00:16:02,820 O kimdi? 147 00:16:03,620 --> 00:16:05,120 Ah, teslimatçı adam. 148 00:16:05,600 --> 00:16:06,950 Hayır. O adam. 149 00:16:09,080 --> 00:16:10,080 Ah, şuradaki. 150 00:16:10,130 --> 00:16:11,130 Evet. 151 00:16:11,720 --> 00:16:12,720 Bilmiyorum. 152 00:16:13,553 --> 00:16:14,780 Belki öyledir. 153 00:16:15,860 --> 00:16:18,649 O adamlardan birini tanıyorsun dolaşır ve tekliflerde bulunur 154 00:16:18,650 --> 00:16:21,440 evler, emlak geliştiricisi ya da onun gibi bir şey. 155 00:16:23,180 --> 00:16:24,180 Tamam aşkım. 156 00:16:24,620 --> 00:16:27,110 Sağ. sana yardım edeceğim yemek. 157 00:16:27,440 --> 00:16:28,440 Teşekkürler. 158 00:16:41,840 --> 00:16:42,470 Yukarı mı çıktınız? 159 00:16:42,710 --> 00:16:43,250 Evet. 160 00:16:43,640 --> 00:16:44,800 Yakında yatacak mısınız? 161 00:16:45,582 --> 00:16:46,452 Birazdan. 162 00:16:46,460 --> 00:16:48,050 Tamam aşkım. İyi uykular. 163 00:16:48,440 --> 00:16:49,460 - Tamam aşkım? - İyi geceler. 164 00:16:49,490 --> 00:16:50,540 Burada olmana sevindim. 165 00:16:50,570 --> 00:16:51,140 Elbette. 166 00:16:51,560 --> 00:16:52,460 İyi geceler, Jilly. 167 00:16:52,460 --> 00:16:53,460 Jilly. 168 00:16:57,540 --> 00:16:58,928 Evet. Gece. 169 00:17:00,450 --> 00:17:01,710 Üstesinden geldim. 170 00:17:01,980 --> 00:17:03,270 Sen de yapabilirsin. 171 00:17:04,020 --> 00:17:05,550 Benim annem olabileceğini düşünüyor. 172 00:17:06,510 --> 00:17:07,902 Bu çok klişe. 173 00:17:07,903 --> 00:17:09,576 Sadece son derece onun bunu düşündüğünden şüpheliyim. 174 00:17:09,600 --> 00:17:10,710 Neden olmak istesin ki? 175 00:17:11,070 --> 00:17:12,929 inanamıyorum az önce bunu söyledin. 176 00:17:12,930 --> 00:17:13,930 Bu doğru. 177 00:17:15,000 --> 00:17:16,890 Sen çok iğrenç bir şeysin. 178 00:17:16,920 --> 00:17:18,480 Oldukça havalı görünüyor. 179 00:17:19,110 --> 00:17:20,279 Ben onun yerinde olsaydım olmazdım. 180 00:17:20,280 --> 00:17:21,300 Bu tavırla değil. 181 00:17:21,690 --> 00:17:23,639 Pekala, peki ya sen seni, ben de beni. 182 00:17:23,640 --> 00:17:24,640 Tamam aşkım. 183 00:17:24,690 --> 00:17:26,519 Sadece yapabileceğini düşünüyorum Burada hayat biraz daha kolay 184 00:17:26,520 --> 00:17:27,520 hepsi bu. 185 00:17:27,690 --> 00:17:28,950 Bu benim işim değil. 186 00:17:34,770 --> 00:17:35,520 İçeri gelin. 187 00:17:35,521 --> 00:17:36,540 Kilidi açık. 188 00:17:37,890 --> 00:17:39,510 Tamam, sadece. 189 00:17:39,630 --> 00:17:41,370 Sadece iyi geceler demek istedim. 190 00:17:41,835 --> 00:17:43,110 Alt katta yaptın. 191 00:17:43,950 --> 00:17:45,420 Ah, doğru yaptım. 192 00:17:46,080 --> 00:17:47,680 Üzgünüm. yapardım kapıyı açtı ama. 193 00:17:48,000 --> 00:17:49,140 Ellerimin her yeri losyon. 194 00:17:49,260 --> 00:17:50,459 Endişelenme. 195 00:17:50,460 --> 00:17:51,750 Onunla konuştum. 196 00:17:54,030 --> 00:17:55,050 Üzgünüm. 197 00:17:55,320 --> 00:17:56,489 O anlamayacak 198 00:17:56,490 --> 00:17:59,099 o gidene kadar üniversite ya da herhangi bir yer. 199 00:17:59,100 --> 00:18:02,309 Ne yaparsa yapsın perspektif falan, ben 200 00:18:02,310 --> 00:18:03,030 bilmiyorum. 201 00:18:03,060 --> 00:18:06,160 Evet, denediğin için teşekkürler. 202 00:18:10,270 --> 00:18:12,250 Başka bir şey mi vardı? 203 00:18:12,730 --> 00:18:14,410 Sadece almak istiyorum birkaç fotoğraf. 204 00:18:14,860 --> 00:18:17,019 Lütfen Tyler, bilmiyorum, buldum. 205 00:18:17,020 --> 00:18:17,860 Saçlarım enkaz halinde. 206 00:18:17,861 --> 00:18:19,237 Makyajım yok. Demek istediğim. 207 00:18:19,243 --> 00:18:22,030 Bu güzel. Doğal. Sadece bir çift. 208 00:18:23,230 --> 00:18:23,716 Lütfen. 209 00:18:23,860 --> 00:18:24,969 Tamam aşkım. Elbette. 210 00:18:24,970 --> 00:18:25,996 Ne yapmamı istiyorsun? 211 00:18:26,020 --> 00:18:28,480 Tam olarak ne daha önce yapıyordun. 212 00:18:36,460 --> 00:18:37,575 Bu çok güzel. 213 00:18:39,848 --> 00:18:41,530 Babam sık sık geç saatlere kadar dışarıda mı kalıyor? 214 00:18:46,570 --> 00:18:47,741 İyi misin? 215 00:18:49,870 --> 00:18:52,063 Ah. Neyse ne. Bilirsin? 216 00:18:53,080 --> 00:18:54,430 Ne kadar süredir devam ediyor? 217 00:18:56,620 --> 00:18:57,970 Lisede olduğundan beri. 218 00:18:59,290 --> 00:19:00,690 bu yüzden mi yüzüğü takmıyor musun? 219 00:19:01,150 --> 00:19:04,419 Evet, o da üstünü çıkardı yıllar önce ve ben de şöyleydim, kahretsin 220 00:19:04,420 --> 00:19:06,370 o, ben de benimkini çıkarıyorum. 221 00:19:06,515 --> 00:19:08,092 Ne fark eder? Bilirsin. 222 00:19:09,130 --> 00:19:12,700 Biliyor musun, sanırım muhtemelen annemi zihinsel olarak hasta eden şey. 223 00:19:13,510 --> 00:19:16,570 Evet, şans eseri ben bir ondan çok daha güçlüydü. 224 00:19:16,600 --> 00:19:17,570 Ah. Üzgünüm. 225 00:19:17,570 --> 00:19:18,320 Gerçekten öyle. 226 00:19:18,321 --> 00:19:19,740 Hayır, sorun değil. Bu doğru. 227 00:19:20,510 --> 00:19:22,819 Gerçekten hassastı. 228 00:19:22,820 --> 00:19:24,890 ve onun saçmalıklarının ona ulaşmasına izin ver. 229 00:19:26,570 --> 00:19:28,450 Şimdi, muhtemelen şanslı senin sanatın var. 230 00:19:28,670 --> 00:19:29,121 Aa. 231 00:19:29,122 --> 00:19:30,200 Senin de öyle. 232 00:19:31,520 --> 00:19:32,520 Evet. 233 00:19:32,690 --> 00:19:33,770 Bende buna sahibim. 234 00:19:36,020 --> 00:19:37,370 Gerçekten iyi görünüyorsun Tyler. 235 00:19:38,300 --> 00:19:39,300 Sen de. 236 00:19:40,098 --> 00:19:41,098 Teşekkürler. 237 00:19:42,110 --> 00:19:43,110 Muhtemelen yapmalıyım. 238 00:19:43,430 --> 00:19:44,929 Evet. Uyumam lazım. 239 00:19:44,930 --> 00:19:45,930 Çok yorgunum. 240 00:19:46,760 --> 00:19:47,870 Yarın görüşürüz. 241 00:19:48,050 --> 00:19:48,749 İyi geceler. 242 00:19:48,749 --> 00:19:49,749 Gece. 243 00:20:01,880 --> 00:20:02,380 Ne? 244 00:20:02,390 --> 00:20:03,590 Sen nesin? 245 00:20:03,620 --> 00:20:04,790 Bu hiç mantıklı değil. 246 00:20:05,090 --> 00:20:06,330 Onun odasında ne yapıyorsun? 247 00:20:06,500 --> 00:20:07,640 Sadece konuşuyorum. 248 00:20:08,060 --> 00:20:09,170 Sağ. 249 00:20:09,500 --> 00:20:10,940 Bu senin işin değil. 250 00:20:10,970 --> 00:20:11,960 Sadece bilmek istiyorum. 251 00:20:11,960 --> 00:20:12,960 - Tanrım. - Neden? 252 00:20:13,130 --> 00:20:14,660 Ben meraklı bir kızım. 253 00:20:14,666 --> 00:20:15,920 Yoksa baş belası mı? 254 00:20:15,950 --> 00:20:17,480 Hiç sorun çıkarmıyorum. 255 00:20:17,960 --> 00:20:18,960 Sağ. 256 00:20:39,710 --> 00:20:40,710 Ah. 257 00:20:41,210 --> 00:20:42,830 Tyler. Hadi. 258 00:20:42,841 --> 00:20:43,999 Eskiden daha çok neydin eğlenceli. 259 00:20:44,000 --> 00:20:46,100 Evet, sen de eskiden yetişkin bir adam olmayın. 260 00:21:30,870 --> 00:21:31,870 Onları beğendin mi? 261 00:21:33,090 --> 00:21:34,470 Ah, evet. 262 00:21:34,830 --> 00:21:35,830 Evet. 263 00:21:38,130 --> 00:21:41,280 Fotoğraf çektiğinizde böyle mi yapıyorsun? 264 00:21:42,270 --> 00:21:43,557 Açılıyor musun? 265 00:21:48,210 --> 00:21:49,470 Gizli, öyle mi? 266 00:21:50,400 --> 00:21:52,620 almayı çok isterim senin böyle fotoğrafların. 267 00:21:54,030 --> 00:21:56,250 Hayır, sadece buradayım çamaşır toplamak için. 268 00:21:56,254 --> 00:21:57,990 Çamaşırlarımı yıkamak zorunda değilsin. 269 00:21:58,140 --> 00:21:59,597 Hayır. Sorun değil. 270 00:21:59,610 --> 00:22:00,630 Tamamen sorun değil. 271 00:22:01,110 --> 00:22:01,950 Sana bunu yaptırıyor mu? 272 00:22:01,980 --> 00:22:03,270 Hayır, gönderiyoruz. 273 00:22:04,290 --> 00:22:04,740 Önemli değil. 274 00:22:04,741 --> 00:22:06,969 Adam geliyor yakında alacak. 275 00:22:06,970 --> 00:22:07,510 Ah, öyleyim. 276 00:22:07,511 --> 00:22:09,490 Aslında. Bunları giyeceğim. 277 00:22:09,790 --> 00:22:10,720 Ah, özür dilerim. 278 00:22:10,721 --> 00:22:11,740 Tamam aşkım. Hımm, 279 00:22:12,970 --> 00:22:15,490 Peki, giyinmene izin vereceğim. 280 00:22:16,690 --> 00:22:17,690 Tamam aşkım. 281 00:22:24,490 --> 00:22:26,800 Elbette. Bu gece evde olacağım. 282 00:22:28,360 --> 00:22:30,880 Muhtemelen bir çift uzaklaşıyor yarın günler var ama. 283 00:22:33,460 --> 00:22:34,460 Seni görmek güzel olacak. 284 00:22:36,100 --> 00:22:37,820 Birkaç tane getireceğim şarap şişeleri. 285 00:22:39,730 --> 00:22:40,730 Güzel Ty. 286 00:22:41,650 --> 00:22:42,650 Yakında görüşürüz. 287 00:22:52,750 --> 00:22:53,830 Bu adil değil. 288 00:22:54,190 --> 00:22:58,030 Bana öylece gösteremezsin o dili ve uzaklaş. 289 00:23:01,780 --> 00:23:02,950 Sanırım yapabilirsin. 290 00:23:05,740 --> 00:23:06,740 Hey. 291 00:23:07,180 --> 00:23:08,380 Hey! Buraya gel. 292 00:23:09,070 --> 00:23:10,480 Ne güzel bir gün. 293 00:23:10,780 --> 00:23:11,980 Sağ. Şuna bak. 294 00:23:12,010 --> 00:23:14,109 Baharı seviyorum ama bu. 295 00:23:14,110 --> 00:23:15,100 Bu en iyisi. 296 00:23:15,130 --> 00:23:15,820 Şuna bak. 297 00:23:16,030 --> 00:23:16,870 İnanılmaz. 298 00:23:16,900 --> 00:23:18,140 Çok güzel değil mi? 299 00:23:18,290 --> 00:23:20,210 Dinle, çok sessiz ol. 300 00:23:26,360 --> 00:23:27,590 Çok güzel. 301 00:23:27,680 --> 00:23:29,150 Ah. Çok huzurlu. 302 00:23:30,350 --> 00:23:30,990 Vay. 303 00:23:31,340 --> 00:23:32,479 Babam aradı. 304 00:23:32,480 --> 00:23:33,740 Bu akşam geleceğini söyledi. 305 00:23:33,830 --> 00:23:34,909 Ah, güzel. 306 00:23:34,910 --> 00:23:37,430 Eh, muhtemelen çünkü buradasın. 307 00:23:39,110 --> 00:23:40,999 Ayrıca hakkında bir şeyler söyledi 308 00:23:41,000 --> 00:23:42,890 için seyahate çıkıyorum birkaç gün. 309 00:23:43,700 --> 00:23:44,700 Sandra. 310 00:23:44,810 --> 00:23:45,919 Şaka yapıyorsun. 311 00:23:45,920 --> 00:23:47,090 Avukat yardımcısı. 312 00:23:47,150 --> 00:23:49,700 Mhm. Ne kadar zamandır bunlar oluyor mu? 313 00:23:50,270 --> 00:23:51,020 Hiçbir fikrim yok. 314 00:23:51,050 --> 00:23:52,100 Muhtemelen bir süre. 315 00:23:52,190 --> 00:23:55,339 Ama öyle yapması daha iyi çünkü eğer o buradaysa buradadır 316 00:23:55,340 --> 00:23:57,499 sadece mutsuzum ve içiyorum ve 317 00:23:57,500 --> 00:23:58,909 başlamaya çalışıyorum kavgalar falan. 318 00:23:58,910 --> 00:24:00,440 Siz kavga ediyorsunuz. 319 00:24:00,560 --> 00:24:02,330 Aslında kavga etmiyoruz. 320 00:24:02,780 --> 00:24:04,399 Biraz daha kötü çünkü o 321 00:24:04,400 --> 00:24:06,440 bana sadece şunu veriyor sessiz tedavi. 322 00:24:09,080 --> 00:24:11,600 - Neden kalıyorsun? - Jilly. 323 00:24:13,850 --> 00:24:16,369 senin canını yakmak istemiyorum duygular ama öyle olduğunu düşünmüyorum 324 00:24:16,370 --> 00:24:17,060 umurunda olurdu. 325 00:24:17,300 --> 00:24:19,730 Tanrım, bu çok acımasız. 326 00:24:21,110 --> 00:24:22,820 Birinin ona ebeveynlik yapması gerekiyor. 327 00:24:22,850 --> 00:24:24,559 sadece düşünmüyorum buna değer. 328 00:24:24,560 --> 00:24:26,360 Ve ben şunu söylüyorum kardeşi olarak. 329 00:24:28,130 --> 00:24:31,669 Aslında kimse ne olduğunu bilmiyor bir kişinin zihninde devam ediyor 330 00:24:31,670 --> 00:24:32,690 genç kız. 331 00:24:32,720 --> 00:24:33,770 Bilmek istemiyorum. 332 00:24:36,170 --> 00:24:39,080 Eğer gidersem muhtemelen yanardı ev bir hafta içinde yıkılır. 333 00:24:39,350 --> 00:24:40,859 Tamam. katılıyorum oradasın. 334 00:24:40,860 --> 00:24:41,330 Evet. 335 00:24:41,600 --> 00:24:42,739 Evi yakacaktı. 336 00:24:42,740 --> 00:24:43,220 Evet. 337 00:24:43,670 --> 00:24:44,720 Kesinlikle. 338 00:24:46,070 --> 00:24:47,150 Onunla ilgileniyorum. 339 00:24:47,870 --> 00:24:51,110 Mhm. sanırım sen ondan korktum. 340 00:24:51,920 --> 00:24:53,549 Ondan pek korkmuyorum. 341 00:24:53,550 --> 00:24:54,333 Ondan korkuyor musun? 342 00:24:54,334 --> 00:24:56,070 Tyler, ben onundum. 343 00:24:57,270 --> 00:24:58,350 Ne? 344 00:24:59,310 --> 00:25:00,719 Evet. Ah evet. 345 00:25:00,720 --> 00:25:03,959 Ve bak, yani ben kendimi çevirdim. 346 00:25:03,960 --> 00:25:05,250 İyi çıktım, değil mi? 347 00:25:05,280 --> 00:25:06,900 Kesinlikle iyi çıktın. 348 00:25:07,710 --> 00:25:10,680 Aman Tanrım, sana inanamıyorum. 349 00:25:10,710 --> 00:25:11,640 Sen gerçeksin. 350 00:25:11,641 --> 00:25:12,690 Baş belasıydın. 351 00:25:12,720 --> 00:25:14,969 Evet. Evet, kesinlikle. 352 00:25:14,970 --> 00:25:18,850 Bundan gurur duymuyorum ama sen biliyorum, kendim üzerinde çalıştım ve 353 00:25:19,810 --> 00:25:24,939 kendimi çevirdim ve ben nasıl yaptığımı biliyorum, o yüzden biliyorum 354 00:25:24,940 --> 00:25:26,230 neye ihtiyacı var? 355 00:25:28,300 --> 00:25:29,300 Senden ne haber? 356 00:25:29,440 --> 00:25:30,440 Ne? 357 00:25:30,820 --> 00:25:31,820 Ne istiyorsun? 358 00:25:34,510 --> 00:25:35,530 Konuyla ilgisi yok. 359 00:25:37,840 --> 00:25:38,920 İhtiyacınız olanı alıyor musunuz? 360 00:25:41,310 --> 00:25:42,310 Ne demek istiyorsun? 361 00:25:46,740 --> 00:25:47,740 Tyler. 362 00:25:48,330 --> 00:25:49,330 Ne? 363 00:25:51,390 --> 00:25:52,560 Yapabiliriz diye düşündüm. 364 00:25:54,180 --> 00:25:55,180 Gerçekten mi. 365 00:25:59,047 --> 00:26:00,490 [Sessiz müzik] 366 00:27:03,280 --> 00:27:04,480 Ne oluyor? 367 00:27:08,230 --> 00:27:09,230 Aman Tanrım. 368 00:27:20,540 --> 00:27:21,540 Bu da neydi öyle? 369 00:27:22,190 --> 00:27:24,260 Sadece eğleniyorduk güzel hava. 370 00:27:24,740 --> 00:27:25,610 Biraz kestirdim. 371 00:27:25,700 --> 00:27:27,590 Uyuklayan? Gerçekten mi? 372 00:27:28,220 --> 00:27:29,840 anlamıyorum önemli olan ne? 373 00:27:31,490 --> 00:27:32,490 Jilly. 374 00:27:35,333 --> 00:27:37,430 Lanet olsun, neden satın alamıyor? iyi atıştırmalıklar? 375 00:27:37,700 --> 00:27:39,806 Muhtemelen istemiyor bütün gün abur cubur yiyorsun. 376 00:27:39,830 --> 00:27:41,329 Kilo problemim yok. 377 00:27:41,330 --> 00:27:42,619 Bu ağırlıkla ilgili değil. 378 00:27:42,620 --> 00:27:43,850 Sağlıklı beslenmeyle alakalı. 379 00:27:43,880 --> 00:27:45,080 O seni önemsiyor. 380 00:27:45,110 --> 00:27:46,250 Hayır. Yapmıyor. 381 00:27:46,700 --> 00:27:49,009 Pekala, dinle, bütün bunlar tutum meselesinin durması gerekiyor. 382 00:27:49,010 --> 00:27:50,149 Sadece bir gündür buradayım. 383 00:27:50,150 --> 00:27:51,680 Ve gördüğüm şey, Tiksindim. 384 00:27:51,710 --> 00:27:54,380 Pekala, daha fazlası var senin yaşındaki çocukların yarısından fazlası. 385 00:27:54,410 --> 00:27:57,769 Tamam, yani bütün bu zavallı kıyamet günüm, dünya 386 00:27:57,770 --> 00:27:58,942 bana karşı davranış 387 00:27:58,943 --> 00:28:01,309 devam ettiğini, durması gerekiyor. 388 00:28:01,310 --> 00:28:03,049 Bu dünya elektrikli, tamam mı? 389 00:28:03,050 --> 00:28:05,449 Bu yüzden sadece yarı yolda ol etrafta olmak iyi. 390 00:28:05,450 --> 00:28:06,799 Belki sorunlarım vardır. 391 00:28:06,800 --> 00:28:07,909 Tamam herkesin sorunları var. 392 00:28:07,910 --> 00:28:09,889 Küçük bir serseri kaltak olmak insanları yaratmayacak 393 00:28:09,890 --> 00:28:11,030 senin için üzülüyorum. 394 00:28:12,830 --> 00:28:14,389 Seni nefret ettirdi ben değil mi? 395 00:28:14,390 --> 00:28:15,390 Ne. 396 00:28:15,560 --> 00:28:17,059 sen aslında berbatsın, değil mi? 397 00:28:17,060 --> 00:28:18,499 Gerçekten mi? 398 00:28:18,500 --> 00:28:19,999 - Terapiye ihtiyacın var. - Elbette. 399 00:28:20,000 --> 00:28:21,979 İhtiyacım olan tek şey büyüyün ve elde edin 400 00:28:21,980 --> 00:28:23,232 bu tımarhaneden defol. 401 00:28:23,450 --> 00:28:25,013 Tamam, olay bu. sanki bunu almışsın gibi 402 00:28:25,014 --> 00:28:27,049 narsist şimdiye kadar gösteri. 403 00:28:27,050 --> 00:28:28,820 İki yıl boyunca başarısız oldun. 404 00:28:29,240 --> 00:28:31,429 Bunu yapamayacaksın mezun olan serseri olmak 405 00:28:31,430 --> 00:28:32,000 sen öylesin. 406 00:28:32,030 --> 00:28:33,282 Buna nasıl cesaret edersin? 407 00:28:33,283 --> 00:28:37,039 tamam yılları bıraktın önce beni burada yalnız mı bıraktın? 408 00:28:37,040 --> 00:28:38,719 Tamam, bir şeye takıldım sürtük ressam olmak istiyorum 409 00:28:38,720 --> 00:28:39,320 hiçbir şey, kaltak. 410 00:28:39,321 --> 00:28:40,579 Sen kapalıyken maceralar yaşıyor. 411 00:28:40,580 --> 00:28:42,679 Ve açıkça sevmiyorsun burada olmak da göz önüne alındığında 412 00:28:42,680 --> 00:28:44,090 ziyaret etmeniz ne kadar sürer? 413 00:28:44,150 --> 00:28:45,769 Bu benim işim değil. 414 00:28:45,770 --> 00:28:46,770 Ne? 415 00:28:46,820 --> 00:28:48,110 Kimseyle ilgilen. 416 00:28:48,950 --> 00:28:51,079 Hayır. Kesinlikle nasıl yapılacağını biliyorsun 417 00:28:51,080 --> 00:28:52,400 kendine iyi bak kendin, değil mi? 418 00:28:52,430 --> 00:28:54,179 sandığın şey bu yapacaksın seni küçük serseri. 419 00:28:54,180 --> 00:28:55,529 Büyürsün, dışarı çıkarsın. 420 00:28:55,530 --> 00:28:58,170 Sadece etrafta oturmuyorsun ve kendine acıma içinde yuvarlan. 421 00:28:58,980 --> 00:28:59,980 Küçük serseri mi? 422 00:29:00,300 --> 00:29:02,820 Cidden? Peki, 423 00:29:03,090 --> 00:29:04,859 açıkçası ben burada olgun biri var. 424 00:29:04,860 --> 00:29:07,020 Kaybeden sen olduğuna göre senin pisliğin, değil mi? 425 00:29:07,050 --> 00:29:08,069 Tamam, beni arayın İstediğiniz isimler. 426 00:29:08,070 --> 00:29:09,119 Umrumda değil. 427 00:29:09,120 --> 00:29:12,599 Ama sözlerime dikkat edin, yapacağım buradan çık ve gidiyor 428 00:29:12,600 --> 00:29:13,710 şanlı olmak. 429 00:29:14,160 --> 00:29:15,660 Ben hayata hazır olacağım. 430 00:29:16,110 --> 00:29:17,340 Neden bahsediyorsun? 431 00:29:18,150 --> 00:29:20,698 eğer sadece kendimi izlerdim Ben senin yerindeydim sevgili kardeşim. 432 00:29:28,170 --> 00:29:28,980 Ah, güzel. 433 00:29:28,981 --> 00:29:30,780 Sana aldığım atıştırmalıkları buldun. 434 00:29:31,005 --> 00:29:32,760 Rahat ol, kaltak. Odamda olacağım. 435 00:29:38,910 --> 00:29:39,910 İyi misin? 436 00:29:40,260 --> 00:29:41,790 Evet, evet. 437 00:29:42,120 --> 00:29:43,260 Her neyse. Sağ. 438 00:29:43,860 --> 00:29:44,790 Bir gezintiye çıkmak ister misin? 439 00:29:44,820 --> 00:29:46,230 Evet lütfen. 440 00:29:47,370 --> 00:29:48,390 Gidip ceketimi alacağım. 441 00:29:48,394 --> 00:29:50,514 Tamam, benimkini alacağım. çok. Odama koydum. 442 00:29:50,640 --> 00:29:51,540 Seninle aşağıda buluşacağım. 443 00:29:51,540 --> 00:29:52,540 Tamam aşkım. 444 00:29:54,420 --> 00:29:56,020 böyle hissediyorum bizim yerimiz olacak. 445 00:29:56,490 --> 00:29:57,210 Sence? 446 00:29:57,450 --> 00:29:58,450 Ha? 447 00:29:59,670 --> 00:30:00,670 Katılmıyor musun? 448 00:30:01,290 --> 00:30:02,290 Ah, belki. 449 00:30:02,610 --> 00:30:05,220 Bu yüzden. Her neyse işte bu yüzden Seriye başladım. 450 00:30:06,040 --> 00:30:11,439 Ve geri dönmek istedim görüşürüz, hâlâ hissedip hissetmediğimi görmek için 451 00:30:11,440 --> 00:30:12,910 birbirimize yakın olduğumuzda. 452 00:30:15,160 --> 00:30:20,320 Vay. Bilirsin, asla yapamazsın Bunlardan herhangi birini kimseye anlat, değil mi? 453 00:30:20,350 --> 00:30:21,350 Neden? 454 00:30:22,330 --> 00:30:24,009 Bundan utanmıyorum. 455 00:30:24,010 --> 00:30:25,010 Sen misin? 456 00:30:26,620 --> 00:30:28,360 Akraba olduğumuz söylenemez. 457 00:30:30,040 --> 00:30:31,630 Sadece çünkü. 458 00:30:32,170 --> 00:30:35,200 Çünkü. Yani biz bunu yapmamalı. 459 00:30:36,280 --> 00:30:38,080 Ne olduğumuz kimin umrunda yapması mı gerekiyordu? 460 00:30:40,330 --> 00:30:40,840 Buraya gel. 461 00:30:40,841 --> 00:30:42,190 Sana bir şey göstermek istiyorum. 462 00:30:42,490 --> 00:30:43,050 Ne? 463 00:30:43,180 --> 00:30:44,180 - Buraya gel. - Ne? 464 00:30:44,650 --> 00:30:46,359 ne yapıyoruz arka koltukta mı? 465 00:30:46,360 --> 00:30:48,577 Tutuklusun. Eller arkanda. 466 00:30:52,289 --> 00:30:53,918 [Sessiz müzik] 467 00:32:25,010 --> 00:32:26,900 Sen müdavimsin komedyensin değil mi? 468 00:32:26,930 --> 00:32:28,160 Evet, senden alıyorum. 469 00:32:28,890 --> 00:32:29,890 Tyler. Baba. 470 00:32:29,970 --> 00:32:30,810 Seni gördüğüme sevindim oğlum. 471 00:32:30,930 --> 00:32:32,730 Fantastik. Ama neredesiniz arkadaşlar? 472 00:32:32,880 --> 00:32:33,880 Uyuklayan? 473 00:32:34,710 --> 00:32:36,239 Amanda ve ben arabayla gezmeye gittik. 474 00:32:36,240 --> 00:32:38,520 Hadi sadece hissedelim burası biraz zehirli. 475 00:32:38,550 --> 00:32:39,840 Ben bunu hiç fark etmedim. 476 00:32:40,980 --> 00:32:43,016 Güzel eşim giyiyor güzel bir elbise. 477 00:32:43,440 --> 00:32:44,440 Bir öpücüğe ne dersin? 478 00:32:46,200 --> 00:32:47,670 Ben de seni gördüğüme sevindim. 479 00:32:47,850 --> 00:32:49,920 Baba kaç gün uzakta mı olacaksın? 480 00:32:49,950 --> 00:32:50,950 Gelebilir miyim? 481 00:32:51,840 --> 00:32:53,519 Sıkıcı avukat konferansı. 482 00:32:53,520 --> 00:32:54,371 Bundan nefret edeceksin. 483 00:32:54,372 --> 00:32:57,480 Hayır, olmak için her şeyi yapardım birkaç günlüğüne buradan uzaktayım. 484 00:32:57,690 --> 00:32:58,950 Gelecek birçok seyahatiniz var. 485 00:32:59,400 --> 00:33:00,600 Bu arada okul nasıl? 486 00:33:00,960 --> 00:33:02,720 bu yıl değil mi mezun olacak mısın? 487 00:33:02,910 --> 00:33:06,269 Evet, aslında sanırım benim de gitmemi istiyorlar 488 00:33:06,270 --> 00:33:07,860 Gitmek istediğim gibi. 489 00:33:08,010 --> 00:33:08,580 İyi. 490 00:33:08,581 --> 00:33:09,990 Ne pahasına olursa olsun, değil mi? 491 00:33:10,020 --> 00:33:11,860 - Evet. - Tamam aşkım. Yiyecek geliyor. 492 00:33:13,080 --> 00:33:14,189 Harika. Teşekkürler. 493 00:33:14,190 --> 00:33:15,190 Ben gidip yıkanacağım. 494 00:33:15,960 --> 00:33:16,960 İyi bir fikir. 495 00:33:18,870 --> 00:33:19,870 Biliyor musun? 496 00:33:20,310 --> 00:33:22,620 bir sorum var Senin için Amanda. 497 00:33:24,150 --> 00:33:26,820 Neden sen hiç yemek pişirmek istemiyor musun? 498 00:33:28,740 --> 00:33:32,220 Basit. sen misin hiç bilmiyorum eve gelecek misin, gelmeyecek misin? 499 00:33:32,250 --> 00:33:35,520 Jilly yemeklerimden nefret ediyor, bu yüzden yemek pişirmenin gerçek bir nedeni yok. 500 00:33:35,640 --> 00:33:36,930 Bu yeterince adil. 501 00:33:37,050 --> 00:33:41,040 Öyleyse neden denemiyorsun? bu lezzetli şarap? 502 00:33:42,570 --> 00:33:43,205 Çene çene. 503 00:33:43,205 --> 00:33:44,205 Teşekkür ederim. 504 00:33:46,320 --> 00:33:49,020 Aa. Bu yolculuk nedir Berlin'de mi? 505 00:33:50,400 --> 00:33:53,279 Ah, aslında olacak bir gösteri açılıyor ve gidiyor 506 00:33:53,280 --> 00:33:55,620 bir çalışma olmak kadın bedeni. 507 00:33:56,460 --> 00:33:57,840 Bu harika. 508 00:33:58,320 --> 00:33:59,639 Belki yardım etmeliyim buna o karar versin. 509 00:33:59,640 --> 00:34:00,640 Ne düşünüyorsun? 510 00:34:03,270 --> 00:34:04,270 Bir göz atmaya ne dersiniz? 511 00:34:04,320 --> 00:34:05,356 Gerçekten görmek istiyor musun? 512 00:34:05,380 --> 00:34:06,380 Kesinlikle. 513 00:34:07,300 --> 00:34:08,170 Hemen geri getireceğim. 514 00:34:08,200 --> 00:34:09,200 İyi. 515 00:34:13,210 --> 00:34:15,010 Eve gelmene sevindim oğlunu ziyarete. 516 00:34:15,700 --> 00:34:16,840 Onunla çok gurur duyuyorum. 517 00:34:17,020 --> 00:34:18,310 Neden onu görmek istemiyorum? 518 00:34:18,940 --> 00:34:20,290 Dün buraya geldi. 519 00:34:20,320 --> 00:34:21,910 neden gelmedin o zaman onu ziyarete mi gideceğiz? 520 00:34:23,260 --> 00:34:24,880 Gerçekten buna cevap vermek zorunda mıyım? 521 00:34:25,060 --> 00:34:26,560 İşe kapıldım. 522 00:34:27,130 --> 00:34:28,000 İşe gidip gelme. 523 00:34:28,120 --> 00:34:29,530 Demek Sandra'nın evindeydin. 524 00:34:30,786 --> 00:34:33,160 - Neden bahsediyorsun? - Lucas. 525 00:34:33,850 --> 00:34:36,400 Biliyorum, tamam. 526 00:34:36,700 --> 00:34:37,700 Bu çok açık. 527 00:34:39,070 --> 00:34:40,070 Ve, 528 00:34:40,780 --> 00:34:41,949 bunu yapmak zorunda değiliz. 529 00:34:41,950 --> 00:34:43,869 Buna mecbur değiliz birlikte kalın Lucas. 530 00:34:43,870 --> 00:34:44,770 Gerçekten yapmıyoruz. 531 00:34:44,800 --> 00:34:47,619 Neyse boşanmam. 532 00:34:47,620 --> 00:34:49,539 Boşanmıyoruz. 533 00:34:49,540 --> 00:34:51,430 Benim halkım boşanmaz. 534 00:34:53,350 --> 00:34:55,839 İşte bu yüzden karınız. 535 00:34:55,840 --> 00:34:57,288 - Sağ? - Ne dedin? 536 00:34:59,140 --> 00:35:02,020 - Yapma. - Neden bana yardım ettin? 537 00:35:02,740 --> 00:35:03,980 Çünkü ateşli olduğunu düşündüm. 538 00:35:06,400 --> 00:35:08,530 Hiç beni önemsedin mi? 539 00:35:08,560 --> 00:35:10,120 Sana ihtiyacım olduğunu biliyorsun sevgilim. 540 00:35:10,123 --> 00:35:11,560 Evet, çocuklarını büyütmek için. 541 00:35:11,800 --> 00:35:13,306 Çocuklarımı büyütmek için mi? 542 00:35:13,570 --> 00:35:16,839 Tyler zaten büyümüştü ve Jilly darmadağınık durumda. 543 00:35:16,840 --> 00:35:18,080 Ve bunun için sana kredi veriyorum. 544 00:35:19,370 --> 00:35:21,229 Bu benim hatam değil. 545 00:35:21,230 --> 00:35:21,740 Öyle değil? 546 00:35:21,741 --> 00:35:23,839 Hayır. O aslında gerçekten berbattı. 547 00:35:23,840 --> 00:35:25,279 Lucas. Biraz korkuyorum. 548 00:35:25,280 --> 00:35:26,286 - Gerçekten mi? - Evet. 549 00:35:26,287 --> 00:35:27,527 Peki sen kimsin ki onu yargılıyorsun? 550 00:35:28,190 --> 00:35:30,560 unutma nereden geldin? 551 00:35:31,070 --> 00:35:32,070 Tamam aşkım? 552 00:35:35,090 --> 00:35:36,860 Her şey yolunda mı? 553 00:35:36,890 --> 00:35:37,999 Sadece yetişiyorum. 554 00:35:38,000 --> 00:35:39,530 Evet, sadece yetişiyorum. 555 00:35:44,189 --> 00:35:45,320 Bunu İspanya'da çekmiştim. 556 00:35:47,720 --> 00:35:48,720 Bunlar çok güzel. 557 00:35:48,950 --> 00:35:50,990 Bu bir çeşit şey gibi görünüyor benim için porno gibi. 558 00:35:51,260 --> 00:35:52,609 Bu pornoya benzemiyor. 559 00:35:52,610 --> 00:35:53,480 Bu sanattır. 560 00:35:53,480 --> 00:35:54,290 [Alaycı] Bu sanattır. 561 00:35:54,291 --> 00:35:56,870 Porno? ne yapıyorsun Pornoyu biliyor musun? 562 00:35:57,050 --> 00:35:58,358 Kaba olmayı bırak. Oturmak. 563 00:35:58,460 --> 00:35:59,460 Üzgünüm baba. 564 00:36:03,528 --> 00:36:05,605 Biliyor musun? Yemek gidiyor yakında burada olacağım. 565 00:36:06,380 --> 00:36:07,790 Yardım etmek istiyorsun masayı kurdun mu? 566 00:36:08,630 --> 00:36:10,400 - Evet. - Güzel, minnettarım. 567 00:36:17,589 --> 00:36:19,589 Biliyor musun? sanırım öyleyim Gidip Amanda'ya yardım edeceğim. 568 00:36:19,850 --> 00:36:20,850 Teşekkürler Ty. 569 00:36:24,080 --> 00:36:25,010 Güzel çalışma. 570 00:36:25,040 --> 00:36:26,040 Teşekkürler baba. 571 00:36:32,040 --> 00:36:33,930 Tamam, Kathy'yi hatırla biyolojiden değil mi? 572 00:36:34,290 --> 00:36:35,250 Ödevimi çalan kaltak. 573 00:36:35,251 --> 00:36:38,399 Bu yüzden birkaç gündür ortalıkta yoktu haftalar oldu ve görünüşe göre 574 00:36:38,400 --> 00:36:40,709 hamile ama onun erkek arkadaşı değildi. 575 00:36:40,710 --> 00:36:43,079 Ve biz de ne olduğunu düşünüyoruz Bahar tatili bitti, Kathy ve 576 00:36:43,080 --> 00:36:45,539 Lucas bağlandı ve biz de sanki film çekmeye çalışıyorlardı 577 00:36:45,540 --> 00:36:48,630 sanki, bilmiyorum, sanki, Yetişkinlere yönelik bir film gibi, bilirsin. 578 00:36:49,290 --> 00:36:49,800 Yine porno. 579 00:36:49,860 --> 00:36:50,550 Pornoya bu kadar yeter. 580 00:36:50,580 --> 00:36:51,990 Dur dur dur dur. 581 00:36:52,020 --> 00:36:52,980 Belki de asılmıyordur. 582 00:36:52,980 --> 00:36:53,250 Onunla dışarı çıktık. 583 00:36:53,250 --> 00:36:54,410 Artık duymak istemiyorum. 584 00:36:54,810 --> 00:36:55,560 Sen nesin. 585 00:36:55,590 --> 00:36:56,729 Kiminle takılıyorsun? 586 00:36:56,730 --> 00:36:57,630 Onunla takılmıyorum. 587 00:36:57,630 --> 00:36:58,350 Önemli olan bu. 588 00:36:58,410 --> 00:36:59,410 İyi. Berbatlar. 589 00:37:00,420 --> 00:37:01,420 Ah. 590 00:37:02,730 --> 00:37:04,589 aklına gelebilir misin farklı bir hikaye mi? 591 00:37:04,590 --> 00:37:05,590 - Demek istediğim. - Hayır. 592 00:37:06,240 --> 00:37:07,088 - Kes şunu. - Tamam aşkım. 593 00:37:07,200 --> 00:37:08,200 Elbette. 594 00:37:08,520 --> 00:37:10,829 Amanda. Sorun nedir? 595 00:37:10,830 --> 00:37:12,270 Dokunmadın hiç de yemeğin. 596 00:37:13,440 --> 00:37:15,630 Ah, hayır, pek aç değilim. 597 00:37:16,380 --> 00:37:20,909 Ve tüm bu çılgınlıkları yaşadım fikirler ve hayal gücüm sadece 598 00:37:20,910 --> 00:37:23,909 Gerçekten anladım, bilmiyorum 599 00:37:23,910 --> 00:37:25,969 Bütün bu fikirleri aldım şimdi resim yapmak için, hmh. 600 00:37:28,740 --> 00:37:29,850 Mm mm mm. 601 00:37:30,420 --> 00:37:33,779 benimkini temizleyeceğim tabak ve tabakları başlatın. 602 00:37:33,780 --> 00:37:35,009 Yani, bilirsiniz, ne zaman siz 603 00:37:35,010 --> 00:37:37,379 işini bitir, sadece onu içeri getir. 604 00:37:37,380 --> 00:37:38,460 Ben ilgileneceğim. Tamam aşkım? 605 00:37:39,180 --> 00:37:40,350 - Tamam aşkım. - Teşekkürler Amanda. 606 00:37:40,500 --> 00:37:42,180 - Mhm. - Tamam aşkım. 607 00:37:54,240 --> 00:37:56,536 - Üzgünüm. - Sen iddialısın. 608 00:38:11,050 --> 00:38:12,732 - Yukarı çıkacak mısın? - Evet. 609 00:38:13,000 --> 00:38:15,879 Eğer baban uyanmazsa yukarı çıkmadan önce, 610 00:38:15,880 --> 00:38:17,120 Üzerine battaniye mi koydun? 611 00:38:17,410 --> 00:38:19,180 - Evet. - Tamam, harika. 612 00:38:34,990 --> 00:38:36,160 Sanırım yukarı çıkacağım. 613 00:38:36,550 --> 00:38:38,410 Tamam aşkım. Ona bir tane alacağım bir dakika içinde battaniye. 614 00:38:38,710 --> 00:38:39,710 Serin. 615 00:39:58,100 --> 00:39:59,100 [İç çeker] 616 00:40:05,900 --> 00:40:07,220 Güzel akşamlar. 617 00:40:08,270 --> 00:40:09,650 - Mmh. - Mm. 618 00:40:13,910 --> 00:40:14,910 Ah. 619 00:40:46,895 --> 00:40:48,118 [Horlama] 620 00:40:48,630 --> 00:40:49,630 Tanrım. 621 00:40:56,460 --> 00:40:57,460 Horlamayı bırak. 622 00:41:10,620 --> 00:41:11,620 İsa. 623 00:42:19,924 --> 00:42:20,924 Hey. 624 00:42:23,590 --> 00:42:26,703 - Neler oluyor? - Uyuyamadım. 625 00:42:30,040 --> 00:42:31,040 Benimle uyuyabilirsin. 626 00:42:35,560 --> 00:42:36,560 Neden şimdi? 627 00:42:38,080 --> 00:42:39,080 Sen ve ben? 628 00:42:40,720 --> 00:42:42,100 Çünkü hep istedim. 629 00:42:44,830 --> 00:42:46,270 Gerçekten mi? Mesela lisede bile mi? 630 00:42:46,600 --> 00:42:47,740 Özellikle lisede. 631 00:42:52,246 --> 00:42:57,434 Biliyorum, olmamın sebebi yani sana kızgın gibiyim. 632 00:42:57,460 --> 00:42:59,919 Ve bu ses getirecek çılgın ama 633 00:42:59,948 --> 00:43:01,258 Çünkü babamı kıskanıyordum. 634 00:43:02,530 --> 00:43:03,640 Bu kulağa çılgınca geliyor. 635 00:43:05,020 --> 00:43:06,580 Ama düşünmelisin bu konuda bu şekilde. 636 00:43:07,180 --> 00:43:09,430 Sen benim yaşıma daha yakınsın senin onun için olduğundan daha fazla. 637 00:43:16,030 --> 00:43:19,610 Evet ama biz, biz bunu artık yapamam. 638 00:43:20,060 --> 00:43:21,060 Yapmamalıyız. 639 00:43:21,170 --> 00:43:22,369 Neden bunu söyleyip duruyorsun? 640 00:43:22,370 --> 00:43:25,340 Ama vermedin gerçek bir nedenim var. 641 00:43:30,590 --> 00:43:31,590 Bu numara. 642 00:43:33,590 --> 00:43:35,869 Durmak için gerçek bir neden yok. 643 00:43:35,870 --> 00:43:37,370 Durmak için bir neden yok demektir. 644 00:43:42,501 --> 00:43:43,501 Aa. 645 00:43:46,190 --> 00:43:47,190 Kuyu. 646 00:43:51,200 --> 00:43:52,200 Tamam o zaman. 647 00:46:13,690 --> 00:46:15,040 - Jilly. - Ne? 648 00:46:15,970 --> 00:46:19,462 - Az önce bana mesaj attı. - Ne dedi? 649 00:46:20,230 --> 00:46:22,540 Harika bir akşam geçirdi. 650 00:46:23,260 --> 00:46:27,153 Ve hafta sonunun tadını çıkarmak için tatlım. 651 00:46:32,920 --> 00:46:33,920 İyi uyudun mu? 652 00:46:35,800 --> 00:46:37,510 - Evet. - İyi. 653 00:46:37,540 --> 00:46:39,852 - Sen? - Evet. 654 00:47:01,240 --> 00:47:02,240 Amanda. 655 00:47:04,600 --> 00:47:05,870 - Naber? - İşte buradasın. 656 00:47:06,010 --> 00:47:08,319 Oyuncak bebek olup beni alabilir misin? krem peynirli simit ve 657 00:47:08,320 --> 00:47:09,320 kahve lütfen? 658 00:47:09,610 --> 00:47:10,786 Burada kahvaltın var. 659 00:47:10,810 --> 00:47:14,499 Biliyorum, biliyorum ama canım çekiyor o yapışkan kızarmış simit 660 00:47:14,500 --> 00:47:17,260 yapışkan olan her şey ve senin gibi lezzetli. 661 00:47:17,960 --> 00:47:19,399 Tamam, tamam. 662 00:47:19,400 --> 00:47:20,920 Bekle ve Tyler'ın da isteyip istemediğini kontrol et. 663 00:47:21,680 --> 00:47:23,480 Eminim uyuyordur düşünmüyor musun? 664 00:47:23,510 --> 00:47:25,030 Sadece kafanı sok içeri girip bir göz atın. 665 00:47:25,700 --> 00:47:26,298 Ha? 666 00:47:26,480 --> 00:47:27,830 - Tamam aşkım. - Sen bir oyuncak bebeksin. 667 00:47:31,423 --> 00:47:32,603 [Kapı çalınıyor] 668 00:47:33,380 --> 00:47:34,380 İçeri gelin. 669 00:47:37,030 --> 00:47:38,030 - Selam. - Merhaba. 670 00:47:39,571 --> 00:47:40,571 Hey. 671 00:47:41,960 --> 00:47:46,970 Yani senin Lucas beni istiyor simit ve kahve almaya gidiyorum. 672 00:47:47,000 --> 00:47:48,660 - Biraz ister misin? - Hayır. 673 00:47:49,580 --> 00:47:51,049 Yatağa gelmeni istiyorum. 674 00:47:52,490 --> 00:47:53,749 - Tyler. - Hadi. 675 00:47:53,750 --> 00:47:55,676 Durdur şunu. Sen delisin! 676 00:47:55,700 --> 00:47:57,865 Belki de gerçekten deliyim. 677 00:47:58,550 --> 00:47:59,660 Yakında döneceğim. 678 00:48:01,460 --> 00:48:02,460 Burada olacağım. 679 00:48:02,900 --> 00:48:04,460 O gittiğinde geri gel, tamam mı? 680 00:48:06,170 --> 00:48:07,170 Gerçekten mi? 681 00:48:39,780 --> 00:48:40,780 Hey! 682 00:48:44,340 --> 00:48:45,611 - Caz! - Mandy! 683 00:48:47,400 --> 00:48:50,518 Aman Tanrım! Ne zaman çıktın? 684 00:48:51,240 --> 00:48:52,240 Geçen hafta. 685 00:48:53,250 --> 00:48:55,450 Aman tanrım. Nasılsın? 686 00:48:55,470 --> 00:48:57,810 İyiyim, iyiyim, iyiyim. 687 00:48:59,820 --> 00:49:00,820 Ziyaret etmek istedim. 688 00:49:00,930 --> 00:49:02,460 Hayır, bu iyi yapmadığın şey. 689 00:49:04,680 --> 00:49:05,680 Bana izin vermedi. 690 00:49:06,000 --> 00:49:07,000 Biliyorum. 691 00:49:08,670 --> 00:49:09,420 Peki şimdi ne yapıyorsun? 692 00:49:09,450 --> 00:49:11,759 Eh, biliyorsun, sadece deniyorum hızına geri dönmek için 693 00:49:11,760 --> 00:49:12,630 burada işler var, biliyor musun? 694 00:49:12,660 --> 00:49:15,750 - Evet. - İş arıyorum. 695 00:49:17,130 --> 00:49:19,324 Önündeki sen miydin Geçen gece evde mi? 696 00:49:19,350 --> 00:49:23,012 Ben de öyle düşünmüştüm. Ve ben gerçekten seni içeri davet etmek istedim. 697 00:49:23,026 --> 00:49:24,191 Ama biliyorsun. 698 00:49:24,248 --> 00:49:25,748 nasılsın bunu açıklayacak mısın? 699 00:49:26,430 --> 00:49:27,720 Evet, değil mi? 700 00:49:28,620 --> 00:49:30,060 Ve biraz korktum, 701 00:49:31,800 --> 00:49:32,800 Bilirsin, 702 00:49:33,540 --> 00:49:37,079 Bazen herşeyi unutuyorum yaşadığımız saçmalıklar ve 703 00:49:37,080 --> 00:49:40,889 bazı şeyler ortaya çıkacak, ve ben her şeyi geri getiriyorum, 704 00:49:40,890 --> 00:49:42,338 - Ve. - Tamam, sorun değil. 705 00:49:42,340 --> 00:49:43,940 Bunu yapmak zorunda değilsin bana herhangi bir şeyi açıkla. 706 00:49:45,670 --> 00:49:46,670 Teşekkürler. 707 00:49:47,410 --> 00:49:48,410 Peki nerede kalıyorsun? 708 00:49:49,000 --> 00:49:51,430 Peki bir ev var benim gibi adamlar için. 709 00:49:51,670 --> 00:49:53,650 Bu, senin içinde aslında mahalle. 710 00:49:53,680 --> 00:49:55,000 - Gerçekten mi? - Evet. 711 00:49:55,090 --> 00:49:58,067 Bilirsin, zenginler, kendinden nefret edenler beyaz halk 712 00:49:58,095 --> 00:50:00,340 Yardım etmeye çalışıyorum eski mahkumlar, biliyor musun? 713 00:50:02,050 --> 00:50:03,556 Peki kaybetmedin mizah anlayışınız. 714 00:50:03,580 --> 00:50:07,780 Hayır, hayır, hayır, çok şey kaybettim. ama bunu kaybetmedim. 715 00:50:08,350 --> 00:50:09,350 Evet. 716 00:50:16,240 --> 00:50:17,240 Bebek mi? 717 00:50:21,010 --> 00:50:22,010 Evet. ben 718 00:50:23,500 --> 00:50:25,090 dört aylıkken düşük yaptı. 719 00:50:27,670 --> 00:50:29,080 Berbat bir cazdı. 720 00:50:30,250 --> 00:50:34,915 Gerçekten yıkılmıştım. Beni fena halde mahvetti. 721 00:50:34,960 --> 00:50:36,735 Demek istediğim, seni kaybetmiştim. 722 00:50:37,060 --> 00:50:40,060 Sonra bu oldu ve... 723 00:50:41,620 --> 00:50:43,690 sonunda aldım bir sürü hap. 724 00:50:43,990 --> 00:50:45,310 Ah, Tanrım Mandy. 725 00:50:45,340 --> 00:50:50,709 Bir tesise yerleştim ve bunu paylaşan kadın 726 00:50:50,710 --> 00:50:53,380 yanımdaki odada Lucas'ın karısı vardı. 727 00:50:54,010 --> 00:50:56,950 - Ne oldu? - Evet Lucas'ı bu şekilde yakaladık. 728 00:50:57,700 --> 00:50:59,680 Ama çılgınca olan şu ki, 729 00:51:01,240 --> 00:51:05,049 aslında bitirdi tesiste kapalı kaldı. 730 00:51:05,050 --> 00:51:06,759 Yani, nasıl olduğunu biliyorsun bunu yapmak zordur. 731 00:51:06,760 --> 00:51:09,489 ne kadar zor biliyor musun aslında bunu bir yerde yap 732 00:51:09,490 --> 00:51:10,180 böyle mi? 733 00:51:10,420 --> 00:51:11,830 - Aslında istiyorum. - Evet. 734 00:51:13,030 --> 00:51:15,040 Devam etmek istemedi. 735 00:51:17,020 --> 00:51:19,099 Avukat Lucas, 736 00:51:19,100 --> 00:51:21,139 her şeye yardım etti halledin. 737 00:51:21,140 --> 00:51:22,377 En azından sana karşı iyi mi? 738 00:51:22,401 --> 00:51:24,140 İlk başta öyleydi. 739 00:51:25,910 --> 00:51:26,910 Ve sonra... 740 00:51:29,420 --> 00:51:35,290 sanırım bir nevi farkına vardım sonuçta neden ımm, 741 00:51:35,333 --> 00:51:36,920 Karısı da onun yaptığını yapmıştı. 742 00:51:37,160 --> 00:51:38,360 Bu onun tek çıkış yoluydu. 743 00:51:49,400 --> 00:51:50,510 Belki. 744 00:51:54,050 --> 00:51:55,310 Belki yapabiliriz. 745 00:52:00,950 --> 00:52:01,950 Caz. 746 00:52:04,250 --> 00:52:06,020 ben gerçekten artık farklı bir insan. 747 00:52:07,070 --> 00:52:10,709 Ve o kadar çok şey oldu ki seni son gördüğümden beri. ben 748 00:52:11,810 --> 00:52:12,810 Üzgünüm. 749 00:52:18,560 --> 00:52:20,643 - Üzgünüm. - Evet. Hayır, hayır sorun değil. 750 00:52:23,870 --> 00:52:24,870 Evet. 751 00:52:26,450 --> 00:52:27,450 Elbette. 752 00:52:30,690 --> 00:52:33,025 Ayrıca sen, muhtemelen sen yine de onları daha genç gibi seviyorum 753 00:52:33,039 --> 00:52:34,039 Şimdi değil mi? 754 00:52:34,350 --> 00:52:35,350 Ne demek istiyorsun? 755 00:52:35,640 --> 00:52:38,034 - Bazı şeyleri görüyorum. - Hangi şeyler? 756 00:52:38,400 --> 00:52:41,039 Hadi tatlım, sen yaşlı caz adamını kandıramazsın. 757 00:52:41,040 --> 00:52:42,040 Bunu biliyorsun, değil mi? 758 00:52:43,500 --> 00:52:44,500 Beni tehdit mi ediyorsun? 759 00:52:44,880 --> 00:52:47,866 Hayır tehdit etmiyorum aşkım. 760 00:52:51,540 --> 00:52:52,540 Ama, 761 00:52:53,490 --> 00:52:55,230 Sadece bilmeni istiyorum. 762 00:52:57,060 --> 00:52:58,440 Ben bunu izliyorum. 763 00:53:07,680 --> 00:53:08,680 Hımm, 764 00:53:09,660 --> 00:53:12,756 Muhtemelen geri dönmeliyim. Kahve soğuyor. 765 00:53:12,757 --> 00:53:15,351 Simit, biliyorsun Lucas bekliyor ve. 766 00:53:15,510 --> 00:53:16,550 Şimdi bana dışarı çıkmamı mı söylüyorsun? 767 00:53:16,710 --> 00:53:18,329 Ben sadece, bilirsin, simit soğuyacak 768 00:53:18,330 --> 00:53:19,971 - ve kahve ve - Doğru. 769 00:53:20,020 --> 00:53:21,020 Bilirsin, yani. 770 00:53:24,000 --> 00:53:25,000 Görüşürüz. 771 00:53:29,415 --> 00:53:31,789 [Şüpheli müzik] 772 00:53:51,430 --> 00:53:52,430 Simitler burada. 773 00:53:54,940 --> 00:53:56,620 Bunu gerçekten takdir ediyorum. 774 00:53:57,420 --> 00:53:58,420 Mhm. 775 00:53:59,170 --> 00:54:00,220 Orada neler oluyor? 776 00:54:01,240 --> 00:54:05,080 Ah ben, gördüğümü sanıyordum birisi, ama yanılmışım. 777 00:54:05,650 --> 00:54:06,650 Ah evet? 778 00:54:06,760 --> 00:54:08,020 Mm mm. 779 00:54:08,620 --> 00:54:10,810 Ah, bu iyi. 780 00:54:14,043 --> 00:54:16,323 Ah. sesini duydun mu dostum caz çıktı mı? 781 00:54:16,360 --> 00:54:17,560 - Gerçekten mi? - Mm-hmm. 782 00:54:18,820 --> 00:54:19,820 Mm-hmm. 783 00:54:20,650 --> 00:54:21,130 Onu gördün mü? 784 00:54:21,640 --> 00:54:24,580 Hayır, hayır, ben sadece hapishane tarafından söylendi. 785 00:54:25,690 --> 00:54:26,950 Güzel, değil mi? 786 00:54:28,930 --> 00:54:29,930 İlginç. 787 00:54:30,970 --> 00:54:34,874 Bu bana yapabileceğini düşündürdü bir kadın hapishanesindeydim 788 00:54:34,888 --> 00:54:35,908 tüm bu yıllar boyunca. 789 00:54:37,750 --> 00:54:38,750 Sağ? 790 00:54:40,090 --> 00:54:42,130 Eğer bunu başaramadıysak bizim yaptığımız gibi. 791 00:54:43,720 --> 00:54:44,720 Evet. 792 00:54:46,810 --> 00:54:49,390 Özgür olmak nasıl bir duygu bunca yıldır kadın mı yani? 793 00:54:51,040 --> 00:54:52,390 anlamıyorum nesin sen? 794 00:54:52,420 --> 00:54:53,940 Peki, rahatla. Seninle sadece şaka yapıyorum. 795 00:54:55,870 --> 00:55:00,939 Bilirsin, özgürlük ve hapis öyle değil mi 796 00:55:00,940 --> 00:55:03,005 bununla kolayca tanımlanabilir. Sağ. 797 00:55:07,360 --> 00:55:08,360 Doğru. 798 00:55:17,750 --> 00:55:19,460 Herkese günaydın. 799 00:55:20,810 --> 00:55:22,897 Taze görünüyorsun. İyi uykular? 800 00:55:23,690 --> 00:55:25,340 Bir süredir yaşadığım en iyi uyku. 801 00:55:25,760 --> 00:55:29,179 Burada kalmam gerekebilir ve Eğer bunu alabilirsem Berlin'i çantala 802 00:55:29,180 --> 00:55:31,040 her gece bir çeşit uyku. 803 00:55:31,070 --> 00:55:32,070 Gerçekten mi? 804 00:55:33,440 --> 00:55:34,440 Peki ya sen Amanda? 805 00:55:34,790 --> 00:55:36,680 - Ha? - İyi uyudun mu? 806 00:55:37,020 --> 00:55:38,020 Mmh. 807 00:55:39,500 --> 00:55:42,230 gidip deneyeceğim biraz iş yap. 808 00:55:43,640 --> 00:55:44,640 Bu konuda iyi şanslar. 809 00:55:45,350 --> 00:55:46,550 Seni bir iki gün sonra arayacağım. 810 00:55:47,360 --> 00:55:48,203 İyi eğlenceler, tamam mı? 811 00:55:48,320 --> 00:55:49,790 Mhm. Çok naziksiniz. 812 00:55:49,940 --> 00:55:51,199 Çocuklarla eğleniyorsunuz. 813 00:55:51,200 --> 00:55:52,940 Yanlış davranmadıklarından emin olun. 814 00:55:52,970 --> 00:55:55,395 Ah, biliyorsun, alacağım Çocuklarınıza her zaman iyi bakın. 815 00:55:55,409 --> 00:55:56,876 - İyi. - Sağ? 816 00:55:57,380 --> 00:56:00,139 Hey, neden yapmıyorsun? Seraya mı çıkıyorsun? 817 00:56:00,140 --> 00:56:01,520 Tamam aşkım. istiyorum sana bir şey göstereyim. 818 00:56:01,550 --> 00:56:02,550 - Elbette. - Elbette? 819 00:56:02,990 --> 00:56:04,010 Güvenli yolculuklar. 820 00:56:04,340 --> 00:56:05,340 - Teşekkür ederim. - Evet. 821 00:56:11,990 --> 00:56:14,180 Bir şey fark ettin mi onun hakkında farklı mı? 822 00:56:15,080 --> 00:56:16,190 Hayır. Hayır. 823 00:56:17,660 --> 00:56:19,160 Baharatlılık mı? 824 00:56:20,810 --> 00:56:22,670 Bana her zamanki gibi geliyor. 825 00:56:23,030 --> 00:56:25,311 Biliyorsun, her zaman vardı orada biraz ekstra lezzet var. 826 00:56:26,510 --> 00:56:27,510 Gerçekten mi? 827 00:56:27,920 --> 00:56:30,150 Yani, belki sen sadece bunu hissedemedim. 828 00:56:32,220 --> 00:56:33,220 Belki haklısın. 829 00:56:34,170 --> 00:56:37,739 Ve, uh, bunu yaparken iyi eğlenceler her ne yapıyorsan 830 00:56:37,740 --> 00:56:38,740 bu hafta sonu. 831 00:56:39,360 --> 00:56:40,410 Seni de öyle yapacağız. 832 00:56:41,130 --> 00:56:42,130 Sadece burada olacağım. sadece, 833 00:56:42,270 --> 00:56:44,370 Yapacağını yapmak yapıyorum, değil mi? 834 00:56:44,550 --> 00:56:45,550 Sanat yapmak. 835 00:56:45,840 --> 00:56:47,340 Evet, sadece sanat yapıyorum. 836 00:56:47,940 --> 00:56:51,390 Oh, ve, uh, seninle ilgileniyorum karınız ve kızınız. 837 00:56:54,840 --> 00:56:55,840 Çok naziksiniz. 838 00:57:04,380 --> 00:57:05,591 O bir beyefendi. 839 00:57:18,270 --> 00:57:19,270 O gitti. 840 00:57:20,970 --> 00:57:21,970 Onun için iyi. 841 00:57:22,470 --> 00:57:23,760 Eminim harika vakit geçiriyordur. 842 00:57:27,450 --> 00:57:28,890 Bir gün bunu gerçekten göstermelisin. 843 00:57:29,490 --> 00:57:30,510 Çoğunlukla benim için. 844 00:57:31,230 --> 00:57:33,360 Sanat olması gerektiği gibi dünyayla paylaşıldı. 845 00:57:34,740 --> 00:57:37,140 Her sanatın kamusal olması gerekmiyor. 846 00:57:38,490 --> 00:57:40,170 Ama yok sır olmak. 847 00:57:51,220 --> 00:57:53,920 Bazı sırlar iyi vakit geçirmek içindir. 848 00:57:56,680 --> 00:57:58,240 Çok çok iyi. 849 00:58:00,370 --> 00:58:01,370 Bir fikrim var. 850 00:58:01,720 --> 00:58:04,076 Eskiz defterinizi alın. Benimle gel. 851 01:00:53,880 --> 01:00:55,980 Ne zaman gidiyorsun? Jilly mezun olduğunda ne yapacaksın? 852 01:00:58,964 --> 01:00:59,941 Tanrım, ben, bilmiyorum. 853 01:00:59,955 --> 01:01:01,435 Hiç düşünmedim bile o kadar ileri. 854 01:01:02,460 --> 01:01:05,130 Gelip kalmalısın Brooklyn'de benimle. 855 01:01:06,180 --> 01:01:07,440 Hala yerim var. 856 01:01:09,510 --> 01:01:11,828 Yapmamamız gerektiğini düşünüyorum henüz herhangi bir karar, 857 01:01:11,842 --> 01:01:12,854 Biliyor musun? 858 01:01:12,960 --> 01:01:14,699 Yani, ne olduğunu bilmiyorum bir sonraki aşamada olacak 859 01:01:14,700 --> 01:01:15,719 birkaç ay. 860 01:01:15,720 --> 01:01:16,290 Neler olduğunu bile bilmiyorum 861 01:01:16,291 --> 01:01:17,790 içinde gerçekleşmesi önümüzdeki birkaç gün. 862 01:01:19,440 --> 01:01:20,440 Sanırım. 863 01:01:21,810 --> 01:01:24,000 Seni neden aldı? ziyarete gelmek bu kadar uzun mu? 864 01:01:29,010 --> 01:01:30,630 Kendimi bulmam gerekiyordu, anlıyor musun? 865 01:01:31,380 --> 01:01:32,939 Burada babamla birlikte olabilirim. 866 01:01:32,940 --> 01:01:36,299 Ve bu sadece bir eksiklikten dolayı 867 01:01:36,300 --> 01:01:39,840 daha iyi kelimeler, mesela böyle bir alfa. 868 01:01:41,470 --> 01:01:42,609 Bunu söylemekten nefret ediyorum. 869 01:01:42,610 --> 01:01:45,190 Biliyorum, evet o oldukça yoğun. 870 01:01:46,060 --> 01:01:47,440 Ama dürüst olmak gerekirse yapamadım. 871 01:01:48,880 --> 01:01:50,140 Sana bakamadım. 872 01:01:51,340 --> 01:01:52,840 Ve ona bakamadım. 873 01:01:53,320 --> 01:01:57,159 Ve ben sadece düşünmeye devam ettim, sen biliyorum, o seni kontrol ediyordu 874 01:01:57,160 --> 01:01:59,620 ve seni esir tutmak burası sanki 875 01:01:59,621 --> 01:02:01,875 rafta bir biblo. Ve sadece. 876 01:02:04,300 --> 01:02:07,760 Beni derinden ağırlaştırdı. 877 01:02:11,180 --> 01:02:12,140 Ben iyiyim Tyler. 878 01:02:12,141 --> 01:02:13,550 Gerçekten iyiyim. 879 01:02:13,580 --> 01:02:15,079 Ben bunu başardım. 880 01:02:15,080 --> 01:02:17,690 İyi olduğunu biliyorum. ama mutlu musun? 881 01:02:26,307 --> 01:02:27,672 Çok tatlısın. 882 01:02:31,900 --> 01:02:37,120 Bunu yakalamak istiyorum tam olarak olduğun an. 883 01:02:37,840 --> 01:02:38,859 - Evet? - Evet. 884 01:02:38,860 --> 01:02:39,860 Hadi seni çizelim. 885 01:02:47,050 --> 01:02:48,591 - Bunun gibi? - Evet. 886 01:02:52,870 --> 01:02:55,420 - Sadece. - Böyle yatmamı mı istiyorsun? 887 01:02:56,230 --> 01:02:56,680 Evet. 888 01:02:57,100 --> 01:02:59,590 İyi kısımları örtbas etmek mi? 889 01:03:00,820 --> 01:03:02,319 Sen tutabilirsin iyi kısımlar kapsanmıştır. 890 01:03:02,320 --> 01:03:03,400 Bunu çizmeyeceğim. 891 01:03:10,210 --> 01:03:12,610 Hayır, hayır, sadece gözlerini kapat. 892 01:03:27,278 --> 01:03:28,820 Durun durun ama bu hiç adil değil. 893 01:03:29,000 --> 01:03:30,000 Ne? 894 01:03:31,250 --> 01:03:32,810 Fotoğraflarını çekmeme izin vermelisin. 895 01:03:35,690 --> 01:03:36,740 - Tamam aşkım. - Evet? 896 01:03:36,741 --> 01:03:37,741 Evet tamam. 897 01:03:38,990 --> 01:03:40,030 Ne yapmamı istiyorsun? 898 01:03:40,310 --> 01:03:41,310 Ah. görelim. 899 01:03:41,780 --> 01:03:42,890 Sadece orada ol. 900 01:03:44,030 --> 01:03:47,330 Ve senin açmanı istiyorum gömleğin benim için. 901 01:04:09,110 --> 01:04:10,110 Güzel. 902 01:04:30,990 --> 01:04:32,773 Kahretsin. Saat kaç? 903 01:04:33,690 --> 01:04:34,690 Aman Tanrım. 904 01:04:34,770 --> 01:04:36,688 Aman Tanrım. Ne yapacağız? Ne yapacağız? 905 01:04:36,712 --> 01:04:38,458 Kahretsin, kahretsin. 906 01:04:39,510 --> 01:04:40,510 Aman tanrım. 907 01:04:43,590 --> 01:04:45,183 Ona sadece olduğumuzu söyleyeceğim burada konuşuyoruz ya da 908 01:04:45,197 --> 01:04:46,277 Bunun gibi bir şey. Evet. 909 01:04:47,570 --> 01:04:48,570 Tanrım. 910 01:04:50,982 --> 01:04:52,429 [Yavaş rock müzik] 911 01:05:22,560 --> 01:05:24,261 Sadece neden olduğunu anlamıyorum bizi suçlayacak 912 01:05:24,276 --> 01:05:24,960 bunun gibi bir şeyden. 913 01:05:24,961 --> 01:05:26,580 Bu çok kaba ve düşüncesiz. 914 01:05:26,880 --> 01:05:28,709 Sadece şunu söylüyorum: yakın görünüyorsunuz. 915 01:05:28,710 --> 01:05:30,059 Evet, gerçekten harika biri. 916 01:05:30,060 --> 01:05:31,409 Derinlemesine sohbetlerimiz var. 917 01:05:31,410 --> 01:05:33,989 Demek istediğim, bize katılabilirsin ne zaman istersen. 918 01:05:33,990 --> 01:05:35,444 - Bilirsin? - Naber? 919 01:05:35,610 --> 01:05:36,960 Gömleğin ters dönmüş. 920 01:05:41,251 --> 01:05:43,240 İşte orada. İhtiyacım olan tüm kanıt bu. 921 01:05:43,870 --> 01:05:45,040 Bu hiçbir şeyi kanıtlamaz. 922 01:05:45,070 --> 01:05:46,268 Evet, eminim babam da severdi duymak 923 01:05:46,269 --> 01:05:47,170 Siz ikiniz neler yapıyorsunuz? 924 01:05:47,200 --> 01:05:49,300 sana az önce söyledim, sen kanıtın yok. 925 01:05:49,317 --> 01:05:51,729 Elbette. senin olduğun gerçeği kanıta ihtiyacım olduğunu öne sürüyorum 926 01:05:51,730 --> 01:05:54,640 Doğrudan reddetmek yerine işte bunun kanıtı, aptal. 927 01:05:55,390 --> 01:05:56,678 Yakalandın, Amanda. 928 01:05:57,280 --> 01:05:59,919 - Ne? - Jilly öyle olduğumuzu düşünüyor gibi görünüyor. 929 01:05:59,920 --> 01:06:01,599 Evet. biliyorum sen bağlanıyorduk. 930 01:06:01,600 --> 01:06:02,860 Çok iğrenç. 931 01:06:02,890 --> 01:06:04,600 Neden söylersin öyle bir şey mi? 932 01:06:04,810 --> 01:06:06,138 Ah, gördün mü? Bir tane daha. 933 01:06:06,160 --> 01:06:08,224 - Başka ne? - İnkar etmiyorsun. 934 01:06:08,230 --> 01:06:11,358 - Sadece kanıt istiyorsun. - Ne yapmaya çalışıyorsun? 935 01:06:11,470 --> 01:06:13,119 seni arıyorum pisliğin dışında. 936 01:06:13,120 --> 01:06:15,419 - Ben hiçbir şey yapmadım. - Şimdi inkar etme. 937 01:06:15,430 --> 01:06:16,780 Tamam aşkım? Sadece dur. 938 01:06:16,839 --> 01:06:18,940 - Sanırım ihtiyacın var. - Babama söylemek için sabırsızlanıyorum. 939 01:06:18,970 --> 01:06:21,129 Bence ciddi anlamda ihtiyacın var lanet bir nefes almak için. 940 01:06:21,130 --> 01:06:22,900 söylememelisin ne yapacağımı. 941 01:06:24,250 --> 01:06:27,100 İkiniz de iğrençsiniz. 942 01:06:27,130 --> 01:06:27,940 Sırada ne var? 943 01:06:28,120 --> 01:06:29,686 - Bilmiyorum. - Bir şeyler yapmalıyız. 944 01:06:29,710 --> 01:06:31,947 - Biliyorum. - Eğer ona söylerse. 945 01:06:31,948 --> 01:06:33,065 Ne diyoruz? 946 01:06:34,690 --> 01:06:35,690 Beni tehdit edecek. 947 01:06:36,400 --> 01:06:37,840 Peki ne? Ne hakkında? 948 01:06:39,760 --> 01:06:42,217 sana bir şey söylemem lazım ama Bunu burada konuşamam. 949 01:06:42,233 --> 01:06:45,100 Tamam aşkım. Pekala, hadi sadece bir gezintiye çık. 950 01:06:45,130 --> 01:06:45,948 Tamam aşkım. Yapabilir misin? 951 01:06:45,949 --> 01:06:47,709 Şöyle yapabilir misin? biraz saçmalık yap. 952 01:06:47,710 --> 01:06:49,210 Dışarı çıkmamız falan hakkında mı? 953 01:06:49,393 --> 01:06:50,467 - Evet. - Mağaza. 954 01:06:50,620 --> 01:06:51,620 - Tamam aşkım. - Elbette. 955 01:06:58,580 --> 01:06:59,152 Hey. 956 01:06:59,480 --> 01:07:01,509 Mağazaya gidiyoruz. Bir şey ister misin? 957 01:07:01,760 --> 01:07:04,309 Lütfen. Araba biterse seks gibi kokuyorsun. 958 01:07:04,310 --> 01:07:05,600 Bir daha asla girmeyeceğim. 959 01:07:05,630 --> 01:07:07,280 Neden bu kadar korkunçsun? 960 01:07:08,240 --> 01:07:10,735 Ben korkunç değilim Tyler. Ben dürüstüm. 961 01:07:10,760 --> 01:07:12,740 Açıkça bir şey ikiniz de değilsiniz. 962 01:07:14,120 --> 01:07:15,120 Ne yapıyorsun? 963 01:07:15,260 --> 01:07:18,830 Ev ödevi. Mezun olmak benim tek amacım bu bok fırtınasından çıkış bileti. 964 01:07:19,670 --> 01:07:21,440 Tamam, harika. 965 01:07:28,760 --> 01:07:30,320 ne olduğunu bilmiyorum o yapacak. 966 01:07:31,880 --> 01:07:33,919 bana ne olduğunu söylemen lazım çok korkuyorsun. 967 01:07:33,920 --> 01:07:35,570 Babamın seninle ilgili ne suçu var? 968 01:07:37,640 --> 01:07:40,280 Gördüğün o adamı hatırla geçen gün dışarıda mı? 969 01:07:41,240 --> 01:07:42,740 Sen olduğunu söylediğin adam bilmiyordum? 970 01:07:43,460 --> 01:07:44,460 Evet. 971 01:07:45,350 --> 01:07:50,599 Şey, biz birlikteydik yıllar önce Jilly gibiydim 972 01:07:50,600 --> 01:07:52,189 o zamanlar ama çok daha kötüydü. 973 01:07:52,190 --> 01:07:53,600 İkimiz de uyuşturucu kullanıyorduk. 974 01:07:54,170 --> 01:07:55,170 Kahretsin. 975 01:07:55,340 --> 01:07:58,070 Hamileydim ve paraya ihtiyacımız vardı. 976 01:07:58,100 --> 01:08:01,042 Bir içki dükkanı vardı. Silahı vardı. 977 01:08:01,063 --> 01:08:02,989 Yemin ederim, Silahı olduğunu bilmiyordum. 978 01:08:02,990 --> 01:08:04,744 Bir adamı vurdu. Ve, 979 01:08:05,750 --> 01:08:08,180 sadece birkaçına kadar günler önce hapisteydi. 980 01:08:10,820 --> 01:08:13,520 O avukattı, ama ilk başta değil. 981 01:08:13,700 --> 01:08:15,380 Daha sonra oldu. 982 01:08:16,400 --> 01:08:17,880 Gerçekten bir parçası mıydınız? soygundan mı? 983 01:08:18,500 --> 01:08:19,500 Ben sürdüm. 984 01:08:19,940 --> 01:08:20,940 Bok. 985 01:08:21,620 --> 01:08:24,603 Adam, Jazz bu, adı bu. 986 01:08:25,700 --> 01:08:30,749 Gerçekten korkunç bir durumu vardı kamu savunucusu ve hepsi 987 01:08:30,750 --> 01:08:33,000 yapmak istediğim şuydu beni ve bebeği koru. 988 01:08:33,780 --> 01:08:38,399 Ama sonra beklerken denemede düşük yaptım ve 989 01:08:38,400 --> 01:08:42,210 O kadar yıkıldım ki, İntihar etmeye çalıştım. 990 01:08:42,660 --> 01:08:43,470 Aman Tanrım. 991 01:08:43,560 --> 01:08:46,050 Ve ben böyle bitirdim tesiste. 992 01:08:46,080 --> 01:08:48,749 Ve annen aslında benimle aynı odada. 993 01:08:48,750 --> 01:08:50,279 İşte babanla böyle tanıştım. 994 01:08:50,280 --> 01:08:52,410 Ve ona tüm hikayeyi anlattım. 995 01:08:53,430 --> 01:08:59,309 Baban um, almaya karar verdi dava üzerinde, o ve Jazz 996 01:08:59,310 --> 01:09:03,060 hallettim, yani iyi olacağımı. 997 01:09:03,750 --> 01:09:07,347 Jazz'ı bir daha ayakta görmemiştim birkaç gün öncesine kadar. 998 01:09:07,860 --> 01:09:08,860 Ve ımm, 999 01:09:10,050 --> 01:09:12,090 sadece yapmaya çalışıyordum hayatta kal, biliyor musun? 1000 01:09:12,210 --> 01:09:14,070 Bunu asla başaramazdım. 1001 01:09:14,850 --> 01:09:17,151 Tamam dur. Sadece dur. 1002 01:09:18,660 --> 01:09:19,814 Başka bir şey var mı? 1003 01:09:21,180 --> 01:09:22,350 Ne oluyor? 1004 01:09:22,380 --> 01:09:25,349 Çok üzgünüm ama ben farklı bir insan. 1005 01:09:25,350 --> 01:09:26,400 Bana bak, değiştim. 1006 01:09:26,430 --> 01:09:28,350 Ben aynı kişi değilim. 1007 01:09:29,250 --> 01:09:30,330 Hepsi. 1008 01:09:31,950 --> 01:09:33,480 Neden bana hiç söylemedin? 1009 01:09:33,510 --> 01:09:36,602 Bana izin vermedi. Sana söylememe izin verilmedi. 1010 01:09:36,630 --> 01:09:39,870 Seni ya da seninkini istemedi kız kardeşim bunların herhangi birini biliyor. 1011 01:09:40,140 --> 01:09:43,235 - Onu hiç sevdin mi? - Hayatımı kurtardı. 1012 01:09:44,350 --> 01:09:45,520 Bu yüzden mi kaldın? 1013 01:09:46,600 --> 01:09:49,210 Pek çok nedenden dolayı kaldım. 1014 01:09:49,390 --> 01:09:52,908 Ama yaptığı bir şey vardı bana söyledi ve korktu 1015 01:09:52,909 --> 01:09:53,920 saçmalık benden. 1016 01:09:53,950 --> 01:09:56,534 Bana şunu söyledi eğer deneseydim ayrılmak için yapardı 1017 01:09:56,591 --> 01:09:58,600 Beni Jazz'ın suç ortağı olarak ihbar edin. 1018 01:09:59,710 --> 01:10:01,930 Seni tanımıyorum, değil mi? 1019 01:10:02,860 --> 01:10:03,910 Ben çok üzgünüm. 1020 01:10:10,810 --> 01:10:13,810 Yani eğer yapabilseydin kaldı, ister miydin? 1021 01:10:14,440 --> 01:10:15,440 Hayır ben 1022 01:10:16,720 --> 01:10:18,331 asla yapmazdım Joey'i terk etti. 1023 01:10:18,381 --> 01:10:19,618 Peki ya ben? 1024 01:10:23,620 --> 01:10:28,228 Hiçbirini asla amaçlamadım aramızda olacak bu şeyler 1025 01:10:28,570 --> 01:10:31,090 Ama seni önemsiyordum seni gördüğüm andan itibaren. 1026 01:10:32,410 --> 01:10:33,610 Seni her zaman önemsedim. 1027 01:10:56,690 --> 01:10:57,690 Hey. 1028 01:11:00,050 --> 01:11:03,559 Sen, Amanda'nın buna ihtiyacı var beni bulmak için uzaklaş. 1029 01:11:03,560 --> 01:11:08,203 en azından hesapladım 500.000 dolar böylece işime başlayabilirim 1030 01:11:08,246 --> 01:11:10,555 bu karmaşadan yeni bir hayat. Ve bana sahip olabilirsin 1031 01:11:10,580 --> 01:11:12,440 asla nefes alma Lucas'a bunu anlattım. 1032 01:11:15,320 --> 01:11:16,370 Beni duydu mu? 1033 01:11:17,000 --> 01:11:19,190 Erişimim yok bu kadar paraya. 1034 01:11:19,490 --> 01:11:22,850 Saçmalık. Babam bir ton kazanıyor. Ve sen onun karısı mısın? 1035 01:11:23,300 --> 01:11:26,360 Evet ve asla vermedi herhangi birine erişimim var. 1036 01:11:26,540 --> 01:11:27,740 O gerçekten gerçek mi? 1037 01:11:28,910 --> 01:11:30,589 Nasıl? Neden? 1038 01:11:30,590 --> 01:11:32,330 Nasıl veya neden olduğu önemli değil. 1039 01:11:32,360 --> 01:11:34,699 Tamam, para benim Buradan özgürlüğe çıkış bileti. 1040 01:11:34,700 --> 01:11:35,775 Ve seninki de öyle. 1041 01:11:36,999 --> 01:11:38,990 sana veremem sahip olmadığım şey. 1042 01:11:39,020 --> 01:11:41,179 O zaman babaya benziyor biraz duyuyor olabilir 1043 01:11:41,180 --> 01:11:42,500 aile sırrı, öyle mi? 1044 01:11:42,676 --> 01:11:43,529 Jilly, dur! 1045 01:11:43,700 --> 01:11:45,080 Dur! 1046 01:11:45,110 --> 01:11:46,768 Bilmiyorsun neyden bahsediyorsun? 1047 01:11:46,790 --> 01:11:48,050 Umurumda değil. 1048 01:11:48,080 --> 01:11:49,886 - Malısın. - Yapmıyorum. 1049 01:11:49,940 --> 01:11:52,820 Nasıl olduğu hakkında hiçbir fikrin yok para işleri, 1050 01:11:53,060 --> 01:11:54,260 Tyler, sorun değil, sorun yok. 1051 01:11:54,320 --> 01:11:55,490 Biliyor musun, anlıyorum. 1052 01:11:56,300 --> 01:11:57,890 - Gerçekten mi? - Evet. 1053 01:11:58,280 --> 01:12:01,670 - Ve, - Elimden geleni yapacağım. 1054 01:12:02,360 --> 01:12:03,360 Elbette. 1055 01:12:03,860 --> 01:12:05,420 Peki bu nasıl olacak? 1056 01:12:05,450 --> 01:12:07,793 Hiçbir fikrim yok. Ben çözeceğim. 1057 01:12:08,717 --> 01:12:10,760 Tamam, yukarıda olacağım. 1058 01:12:14,030 --> 01:12:17,839 Hiçbir yolu yok. Bu, aşırı tepki veriyor. 1059 01:12:17,840 --> 01:12:18,981 Ona ödeme yapmamıza gerek yok. 1060 01:12:19,070 --> 01:12:20,149 Hiçbir yolu yok o parayı al. 1061 01:12:20,150 --> 01:12:22,457 - Bu mantıksız. - O gerçekten deli. 1062 01:12:26,570 --> 01:12:28,013 Bir fikrim var. 1063 01:12:35,943 --> 01:12:37,606 [Şüpheli müzik] 1064 01:13:06,885 --> 01:13:08,332 [Müzik devam ediyor] 1065 01:13:31,830 --> 01:13:32,940 Bu hoşuma gitti. 1066 01:13:34,110 --> 01:13:36,754 - Bu çok hoş. - Evet. 1067 01:13:41,620 --> 01:13:42,640 Konuşabilir miyiz? 1068 01:13:44,680 --> 01:13:46,330 İşte geliyor. 1069 01:13:48,370 --> 01:13:49,630 Ben ciddiyim. 1070 01:13:50,950 --> 01:13:52,090 Bir sorum var. 1071 01:13:52,810 --> 01:13:57,039 Peki, ne olduğuna bağlı olarak soru şu ki, bende bir 1072 01:13:57,040 --> 01:13:59,892 - cevap verirsen vermeyebilirim. - Tamam aşkım. 1073 01:14:00,700 --> 01:14:03,695 - Davayı sunacağım. - Lütfen yap. 1074 01:14:04,480 --> 01:14:05,480 Tamam aşkım. 1075 01:14:06,190 --> 01:14:10,623 -Hımm. İşte buradayız. - Evet. 1076 01:14:10,630 --> 01:14:14,348 - Ve senin bir karın var. - Bir nevi. 1077 01:14:15,070 --> 01:14:19,060 Ve sen burada benimlesin. 1078 01:14:19,089 --> 01:14:21,760 - Ve? - Ve. 1079 01:14:24,010 --> 01:14:26,080 Nerede olduğunu biliyor musun? Bununla mı gideceğim? 1080 01:14:27,130 --> 01:14:28,130 Evet. 1081 01:14:32,050 --> 01:14:36,880 Neyse, bir çocuk bitti başarılı bir şekilde büyüdü. 1082 01:14:37,030 --> 01:14:38,560 Diğeri neredeyse kapının dışında. 1083 01:14:40,090 --> 01:14:41,090 Takip ediyorum. 1084 01:14:43,660 --> 01:14:47,080 Şehri tercih ediyorsun New Jersey'in banliyöleri mi? 1085 01:14:47,110 --> 01:14:48,110 Doğru. 1086 01:14:52,300 --> 01:14:57,200 Neden çıkmıyorsun? Evlenip benimle olmak mı? 1087 01:14:59,930 --> 01:15:00,930 Bana ihtiyacı var. 1088 01:15:02,270 --> 01:15:03,270 Cidden? 1089 01:15:05,840 --> 01:15:06,840 Evet. 1090 01:15:09,080 --> 01:15:11,360 Nasıl, asla yapmayacağını söyledin artık seks yap. 1091 01:15:11,795 --> 01:15:14,000 Evet. Karmaşık. 1092 01:15:14,780 --> 01:15:16,310 Sana göre bu karmaşık. 1093 01:15:17,420 --> 01:15:19,037 Bana göre bu oldukça açık. 1094 01:15:19,049 --> 01:15:20,399 Ben berbat bir koca oldum. 1095 01:15:20,406 --> 01:15:21,892 olmayı planlıyor musun ona iyi bir koca 1096 01:15:21,905 --> 01:15:22,905 gelecekte? 1097 01:15:23,045 --> 01:15:23,765 Ben bunu söylemedim. 1098 01:15:24,065 --> 01:15:25,065 Sen ne diyorsun? 1099 01:15:28,790 --> 01:15:32,990 Demek istediğim şu ki, eğer ben Amanda'yla ilişkiyi bitirmekti 1100 01:15:34,190 --> 01:15:38,150 Kendimi düzeltmek için zamana ihtiyacım olacak. 1101 01:15:38,180 --> 01:15:40,850 Seni iyileştirdiğimizi sanıyordum. 1102 01:15:44,870 --> 01:15:46,125 Bu daha derin bir aşk. 1103 01:15:51,200 --> 01:15:52,341 Sen bir pisliksin. 1104 01:16:16,879 --> 01:16:18,097 [Ses yok] 1105 01:16:23,570 --> 01:16:24,740 Bu çok korkunç. 1106 01:16:24,980 --> 01:16:26,628 Ne diyeceğimi bilmiyorum. 1107 01:16:27,830 --> 01:16:29,180 Bir şey kaldı mı? 1108 01:16:29,940 --> 01:16:32,159 Tatlım, eğer olsaydı geriye kalan ne varsa alırdım 1109 01:16:32,160 --> 01:16:33,570 geçen gün sana vermiştim. 1110 01:16:35,820 --> 01:16:38,100 Hatta tüm bunlarla çektiğimiz işler. 1111 01:16:39,840 --> 01:16:42,180 seni ayarlamaya çalıştım elimden geldiğince. 1112 01:16:43,260 --> 01:16:49,350 Bir evin vardı, senin vardı para, özgürlük, bir aile. 1113 01:16:49,650 --> 01:16:51,960 Caz, bilmiyorum ne yapacağım. 1114 01:16:53,820 --> 01:16:55,230 Bunu ona gösterdin mi? 1115 01:16:57,810 --> 01:16:59,818 Benden nefret etmesi hiçbir işe yaramayacak. 1116 01:16:59,850 --> 01:17:01,710 Ve artık benden daha çok nefret ediyor. 1117 01:17:02,040 --> 01:17:04,589 Evet, suçlamıyorum yaptıkların için sen 1118 01:17:04,590 --> 01:17:05,550 fotoğrafçı adam orada. 1119 01:17:05,551 --> 01:17:08,670 Özellikle bundan sonra avukat pislik. 1120 01:17:09,570 --> 01:17:10,620 Direnmeliydim. 1121 01:17:10,650 --> 01:17:13,260 Demek istediğim, yeterince yaşlıyım daha iyi bilmek için, biliyor musun? 1122 01:17:14,010 --> 01:17:17,460 Eh, et istiyor ne istiyor, değil mi? 1123 01:17:18,390 --> 01:17:19,390 Evet. 1124 01:17:20,100 --> 01:17:21,450 En azından iyi miydi? 1125 01:17:24,720 --> 01:17:25,720 Evet. 1126 01:17:26,670 --> 01:17:27,480 Peki, işte buyurun. 1127 01:17:27,510 --> 01:17:29,669 İyi hissettiren her şey sana bir şeye mal olacak, 1128 01:17:29,670 --> 01:17:30,670 bunu biliyor musun? 1129 01:17:31,285 --> 01:17:32,285 Evet. 1130 01:17:34,200 --> 01:17:35,730 ne olduğunu bilmiyorum yapacağım. 1131 01:17:41,440 --> 01:17:44,118 Sen rahat ol tatlım. Bir şey düşüneceğim. 1132 01:17:45,040 --> 01:17:46,040 Bir şey? 1133 01:17:47,170 --> 01:17:48,170 Evet. 1134 01:17:51,880 --> 01:17:53,920 Başlamalısın bana güvenmeyi öğreniyorum. 1135 01:17:55,990 --> 01:17:57,190 Seni hiç incitebilir miyim? 1136 01:17:59,500 --> 01:18:02,015 Hepsi zen bebeğim. Hepsi zen. 1137 01:18:04,300 --> 01:18:05,410 Ah, Caz. 1138 01:18:06,640 --> 01:18:08,170 Seni çok özledim. 1139 01:18:09,910 --> 01:18:10,910 Ben de seni özledim. 1140 01:18:23,140 --> 01:18:25,060 Biliyorsun Mandy, çok şey kaybettim. 1141 01:18:27,760 --> 01:18:30,310 Ve gitmeyeceğimi biliyorum hepsini geri almak için ama 1142 01:18:31,870 --> 01:18:33,970 eğer yapabilseydim bir gün daha kazan. 1143 01:18:37,750 --> 01:18:38,750 Bir tane daha. 1144 01:19:15,830 --> 01:19:17,000 Sana bir fincan kahve yaptım. 1145 01:19:17,690 --> 01:19:19,754 Teşekkürler. 1146 01:19:21,050 --> 01:19:22,248 Sadece şunu istiyorum, bekle. 1147 01:19:23,330 --> 01:19:24,950 Sadece üzgün olduğumu söylemek istedim. 1148 01:19:26,030 --> 01:19:27,030 İçin? 1149 01:19:29,750 --> 01:19:30,919 Dün gece uyuyamadım. 1150 01:19:30,920 --> 01:19:32,600 sadece düşünüyordum her şey hakkında. 1151 01:19:33,170 --> 01:19:34,170 Evet biliyorum. 1152 01:19:35,690 --> 01:19:39,139 Üzgünüm ama ben sana söyleyemedim. 1153 01:19:39,140 --> 01:19:41,000 Yani, gerçekten yapamadım, biliyor musun? 1154 01:19:44,720 --> 01:19:46,040 Dinle, bu... 1155 01:19:47,960 --> 01:19:52,399 Sadece babamın sen olduğunu biliyorum biliyorum, o harika bir adam, ama o 1156 01:19:52,400 --> 01:19:54,290 aynı zamanda lanet bir pislik de olabilir. 1157 01:19:54,320 --> 01:19:55,850 Evet, evet. 1158 01:19:56,300 --> 01:20:00,290 Ve ne olduğunu hayal edemiyorum hissetmek gibiydi 1159 01:20:01,730 --> 01:20:04,699 bu evde hapsedilmiş özellikle her şeyden sonra 1160 01:20:04,700 --> 01:20:05,640 içinden geçtiğin şey. 1161 01:20:05,670 --> 01:20:08,165 Burası asla hapishane değildi. Gerçekten mi. 1162 01:20:10,080 --> 01:20:11,430 Babanı sevdim. 1163 01:20:12,870 --> 01:20:15,360 Senin çılgınlığını sevdim psikopat kardeş. 1164 01:20:16,710 --> 01:20:17,710 Seni seviyorum. 1165 01:20:19,710 --> 01:20:20,710 Seni her zaman sevdim. 1166 01:20:22,794 --> 01:20:23,794 Bu yüzden? 1167 01:20:23,861 --> 01:20:27,090 Hayır, bak, gerçekten yapmıyoruz herhangi bir şey hakkında konuşmaya ihtiyacım var. 1168 01:20:27,420 --> 01:20:30,099 Yaptığımız aptalca bir şeydi. Artık duruyoruz. 1169 01:20:30,100 --> 01:20:32,801 Gitmesine izin verdik. Artık bunu düşünme. 1170 01:20:33,210 --> 01:20:35,320 Bu olmamış gibi davran. Gerçekten sorun değil. 1171 01:20:35,370 --> 01:20:37,255 Tamamen sorun değil. Tamam aşkım. 1172 01:20:41,160 --> 01:20:43,019 Özür dilerim, özür dilerim. 1173 01:20:43,020 --> 01:20:44,130 Sen. Sen Jilly misin? 1174 01:20:44,400 --> 01:20:47,076 - Evet. - Amanda'nın bir arkadaşıyım. 1175 01:20:47,077 --> 01:20:48,963 - Arkadaşları var mı? - Evet. 1176 01:20:49,620 --> 01:20:50,620 Uzun zaman önce. 1177 01:20:51,180 --> 01:20:52,746 Neyse, bana senin bir küçük sorun 1178 01:20:52,770 --> 01:20:53,340 bunun düzeltilmesi gerekiyor. 1179 01:20:53,341 --> 01:20:55,170 Sanırım yapabilirim bu konuda sana yardımcı olmak için. 1180 01:20:56,850 --> 01:20:57,270 Ah evet? 1181 01:20:57,271 --> 01:20:59,520 Beyaz minibüsünle biraz şeker ve köpek yavruları. 1182 01:21:00,720 --> 01:21:01,787 Tam burada, açıkta. 1183 01:21:01,811 --> 01:21:04,830 Sadece yürüyün ve birkaç dakika konuş. 1184 01:21:11,700 --> 01:21:12,700 Peki, 1185 01:21:13,433 --> 01:21:14,433 Bu tarafa mı gidiyorsunuz? 1186 01:21:15,720 --> 01:21:16,720 İyi. 1187 01:21:22,140 --> 01:21:23,140 Amanda, bekle. 1188 01:21:24,270 --> 01:21:26,514 Dinle, şok ediciydi. Hepsi. 1189 01:21:26,520 --> 01:21:28,320 Ama önemli değil. 1190 01:21:28,710 --> 01:21:30,578 Bu yaşadıkların hiç hoş değil. 1191 01:21:31,110 --> 01:21:35,190 Ve sadece şunu bilmen gerekiyor hiçbir şeyi değiştirmez. 1192 01:21:37,020 --> 01:21:38,020 Teşekkürler. 1193 01:21:41,890 --> 01:21:45,550 Lütfen. Anlamalısın bu hiçbir şeyi değiştirmez. 1194 01:21:46,450 --> 01:21:47,769 Aslında tam tersi gibi. 1195 01:21:47,770 --> 01:21:49,360 Neredeyse sanki Seni daha iyi tanıyorum. 1196 01:21:49,780 --> 01:21:51,220 - Gerçekten mi? - Evet. 1197 01:21:53,500 --> 01:21:55,210 Bu hiçbir şeyi değiştirmez. 1198 01:21:58,090 --> 01:21:59,090 Teşekkür ederim. 1199 01:22:21,220 --> 01:22:23,020 Uzun zaman oldu, şimdi çok farklı. 1200 01:22:24,040 --> 01:22:26,622 Doğru ama ne olmuş? Gerçekten umurumda değil. 1201 01:22:26,680 --> 01:22:27,790 Tamam o zaman sana meydan okuyorum. 1202 01:22:27,820 --> 01:22:29,691 - Bana meydan mı okuyorsun? - Evet, sana meydan okuyorum. 1203 01:22:30,190 --> 01:22:31,382 Sen sert bir adamsın, değil mi? 1204 01:22:32,200 --> 01:22:33,490 Git ona bir bak, Art. 1205 01:22:35,110 --> 01:22:37,486 Demek istediğim, bana resimleri gösterdi telefonda, 1206 01:22:37,514 --> 01:22:38,754 ama kendi gözlerinle görmelisin. 1207 01:22:39,100 --> 01:22:41,169 Pekala, içinde ne olabilir? o pis göt eskiz defteri 1208 01:22:41,170 --> 01:22:43,660 bunun değeri 500.000 dolardan fazla mı? 1209 01:22:45,070 --> 01:22:47,649 Biliyorsun evlat, dünya çok farklı görünecek 1210 01:22:47,650 --> 01:22:49,060 gözlerini açtığında. 1211 01:22:50,050 --> 01:22:51,160 Neden bir göz atmıyorsun? 1212 01:22:51,580 --> 01:22:52,551 Okulu hendek, tamam. 1213 01:22:52,552 --> 01:22:54,112 onlar da bu yine de senden bekliyoruz. 1214 01:22:54,830 --> 01:22:56,960 Gerçekten yapman gerekiyor kendinize bir iyilik yapın. 1215 01:22:59,960 --> 01:23:00,960 İyi. 1216 01:23:01,520 --> 01:23:02,520 Her neyse. 1217 01:23:04,730 --> 01:23:05,730 Seninle sohbet etmek güzeldi. 1218 01:23:19,790 --> 01:23:20,790 Bana göster. 1219 01:23:20,840 --> 01:23:22,460 - Ne? - Bana göster. 1220 01:23:22,490 --> 01:23:24,500 - HAYIR! - Tanrım. 1221 01:23:32,980 --> 01:23:33,980 [Piyano müziği] 1222 01:23:35,960 --> 01:23:37,220 Bütün bunları sen mi yaptın? 1223 01:23:41,900 --> 01:23:42,900 Neden? 1224 01:23:43,670 --> 01:23:45,020 Çünkü. 1225 01:23:46,280 --> 01:23:47,150 Çünkü neden? 1226 01:23:47,180 --> 01:23:48,920 Çünkü. Hayır. 1227 01:23:49,520 --> 01:23:50,810 Söyle bana. 1228 01:23:52,700 --> 01:23:57,290 Çünkü seni çok seviyorum. 1229 01:23:58,790 --> 01:24:01,679 Ve yapmak istediğim tek şey şuydu seni kurtar ki 1230 01:24:01,680 --> 01:24:02,690 sen de beni sev. 1231 01:24:07,860 --> 01:24:10,839 Ben, ben her zaman senin öyle olduğunu düşünmüştüm en güzel kız 1232 01:24:10,840 --> 01:24:11,969 Daha önce görmüştüm. 1233 01:24:11,970 --> 01:24:15,763 Ve ben senin annen olmak istedim. Ama benden nefret ettiğini biliyorum. 1234 01:24:16,710 --> 01:24:19,680 Ve bunu yapmamın tek yolu sana yaklaşabilmekti 1235 01:24:19,800 --> 01:24:21,900 seni kendim için yeniden yaratacağım. 1236 01:24:23,490 --> 01:24:25,979 Ben senin yaşındayken, ben senin yaptığın gibi hissettim. 1237 01:24:25,980 --> 01:24:27,929 Ve bu öyle bir korkunç bir duygu. 1238 01:24:27,930 --> 01:24:29,159 Ve ben istedim seni bundan kurtar. 1239 01:24:29,160 --> 01:24:31,530 Ama benden nefret ettiğini biliyorum. 1240 01:24:32,130 --> 01:24:33,766 - Yapmıyorum. - Ne? 1241 01:24:35,490 --> 01:24:36,490 Amanda, 1242 01:24:38,040 --> 01:24:40,290 Senden nefret etmiyorum. 1243 01:24:41,130 --> 01:24:42,210 Peki neden? 1244 01:24:43,290 --> 01:24:44,970 Benden nefret ettiğini sanıyordum. 1245 01:24:46,710 --> 01:24:49,109 Aman Tanrım, tatlım, güzel melek. 1246 01:24:49,110 --> 01:24:51,870 - Senden asla nefret edemem - Ama çok kötüyüm. 1247 01:24:52,071 --> 01:24:55,409 Hayır, hayır. Yaralısın, Anlıyorum. 1248 01:24:55,410 --> 01:24:56,489 Gerçekten hoşuma gitti. 1249 01:24:56,490 --> 01:24:59,550 senden daha fazlasını biliyorum muhtemelen farkına varabilirdi. 1250 01:25:02,850 --> 01:25:04,200 Jazz'la tanıştım. 1251 01:25:04,680 --> 01:25:05,670 Tanrım. 1252 01:25:05,703 --> 01:25:07,229 Jazz bana her şeyi anlattı. 1253 01:25:07,230 --> 01:25:10,792 Ve daha iyisini yapabilirim. Tamam, yemin ederim, ben. 1254 01:25:10,991 --> 01:25:13,271 Hayır, hayır ihtiyacım yok daha iyisini yapmalısın. 1255 01:25:13,560 --> 01:25:15,210 Senin, sen olmanı istiyorum. 1256 01:25:17,513 --> 01:25:21,973 - Benden nefret etmiyorsun. - Hayır, senden asla nefret edemem. 1257 01:25:22,050 --> 01:25:24,390 Sen sadece şunu yapıyorsun elinden gelenin en iyisi tatlım. 1258 01:25:24,990 --> 01:25:27,182 Bana karşı nasıl bu kadar iyi olabiliyorsun? bütün bu saçmalıklardan sonra 1259 01:25:27,183 --> 01:25:28,183 Çekiyor muydum? 1260 01:25:29,160 --> 01:25:31,740 Sen teksin şimdiye kadar sahip olduğum çocuk. 1261 01:25:37,410 --> 01:25:38,910 Gerçekten böyle mi hissediyorsun? 1262 01:25:42,400 --> 01:25:46,360 Jilly. yapacağım sana yardım etmek için elimden geleni yapıyorum. 1263 01:25:47,080 --> 01:25:48,340 Seni seviyorum. 1264 01:25:51,970 --> 01:25:54,070 Ah meleğim bebeğim. 1265 01:25:55,480 --> 01:25:59,170 Tek istediğim şeydi seni sevmeme izin verilsin. 1266 01:26:01,090 --> 01:26:02,090 Ah. 1267 01:26:36,490 --> 01:26:37,490 Her şey yolunda mı? 1268 01:26:39,670 --> 01:26:41,830 Evet. Oğlum gidiyor Bugün Berlin için. 1269 01:26:43,060 --> 01:26:44,800 mecbur kalacağım onu düzgün bir şekilde uğurla. 1270 01:26:45,850 --> 01:26:48,100 gideceğimizi sanıyordum birlikte birkaç gün geçirmek. 1271 01:26:49,690 --> 01:26:52,090 Bak, oğlum bir yetişkin. ama o hâlâ benim çocuğum. 1272 01:26:52,120 --> 01:26:53,500 Daha uzun süre kalacağını sanıyordum. 1273 01:26:54,020 --> 01:26:55,465 Fırsatı kaçırmayacağım 1274 01:26:55,466 --> 01:26:57,097 onu düzgün bir şekilde uğurlamak için. 1275 01:27:04,970 --> 01:27:06,500 Zaten aç değildim sanırım. 1276 01:27:08,226 --> 01:27:09,226 [Gözlükler tıngırdar] 1277 01:27:09,350 --> 01:27:10,350 Seyahatiniz için heyecanlı mısınız? 1278 01:27:14,960 --> 01:27:16,190 Sanırım. 1279 01:27:17,300 --> 01:27:19,399 Sanırım gösteri devam edecek biraz hayal kırıklığı ol 1280 01:27:19,400 --> 01:27:22,880 tüm dramayla karşılaştırıldığında ve yaşadığımız heyecan. 1281 01:27:24,710 --> 01:27:28,130 Yine de güzel olacak tatil, biliyor musun? 1282 01:27:30,650 --> 01:27:31,650 Belki. 1283 01:27:37,220 --> 01:27:38,480 Harika olacak. 1284 01:27:41,060 --> 01:27:42,060 Ne? 1285 01:27:43,670 --> 01:27:44,900 Bence yapmalısın. 1286 01:27:46,130 --> 01:27:47,130 Ne yapmalıyım? 1287 01:27:48,920 --> 01:27:50,766 - Benimle gel. - Ne? 1288 01:27:51,710 --> 01:27:52,790 Benimle gel. 1289 01:27:54,830 --> 01:27:55,970 Yapmamı mı istiyorsun? 1290 01:27:59,510 --> 01:28:02,311 - Yapamam. - Jilly iyi olacak. 1291 01:28:05,880 --> 01:28:06,930 Bir düşün. 1292 01:28:13,950 --> 01:28:14,950 Bunu düşüneceğim. 1293 01:28:18,060 --> 01:28:19,288 Gidip onu kontrol edeceğim. 1294 01:28:30,390 --> 01:28:31,530 Dostum, işte yine başlıyorsun. 1295 01:28:31,560 --> 01:28:32,373 Dostum dedin. 1296 01:28:32,374 --> 01:28:34,067 Biliyor musun, kesinlikle dedi dostum. 1297 01:28:34,069 --> 01:28:35,999 Başınız derde girmez. 1298 01:28:36,000 --> 01:28:38,579 Yani, tamamen yapabiliriz senin için sorun değil, 1299 01:28:38,580 --> 01:28:41,339 Mesela bir haftalığına ayrıl. 1300 01:28:41,340 --> 01:28:43,306 - Yapabilirdin. - Bundan fazlasını kaçırdın. 1301 01:28:43,350 --> 01:28:44,790 Umurumda değil. Bu fikri umursamıyorum. 1302 01:28:45,000 --> 01:28:46,116 - Doğru biliyorum - Geçmiş performansınızla, 1303 01:28:46,140 --> 01:28:48,089 Hatta olmayabilirler bile gittiğini fark et. 1304 01:28:48,090 --> 01:28:48,960 Dalga mı geçiyorsun? 1305 01:28:48,990 --> 01:28:50,270 Sadece şunu söyleyebiliriz Şöyle bir şey vardı. 1306 01:28:50,433 --> 01:28:51,095 Ah, bu çok komik. 1307 01:28:51,270 --> 01:28:53,190 Zihinsel gibi mola falan. 1308 01:28:53,610 --> 01:28:56,040 Evet, bir şeyler uydurabiliriz. 1309 01:28:56,280 --> 01:28:57,840 - Vay. - Bunu kesinlikle yapabiliriz. 1310 01:28:57,870 --> 01:29:01,380 - Herkes neşeli ve sakin. - Merhaba baba. 1311 01:29:04,170 --> 01:29:06,660 Erimeye yetecek kadar yetişkin adamın kalbi. 1312 01:29:08,580 --> 01:29:10,080 - Evet, evet. - Tamam aşkım. 1313 01:29:10,230 --> 01:29:12,840 Oh, bir öpücük alamazsın ama Havaalanına gitmek ister misin? 1314 01:29:13,200 --> 01:29:14,771 - Ben bir gezintiye çıkacağım. - Saat kaçta? 1315 01:29:14,938 --> 01:29:16,614 - 23:00 - Tamamlamak. 1316 01:29:16,687 --> 01:29:17,940 - Elbette. - Ah! 1317 01:29:18,120 --> 01:29:19,200 Arsız maymunlar. 1318 01:29:20,490 --> 01:29:22,466 Çok tatlı. Deniyor. 1319 01:29:30,030 --> 01:29:31,565 - Küçük kız kardeş. - Elbette. 1320 01:29:33,960 --> 01:29:35,150 - İyi ol. - Deneyeceğim. 1321 01:29:35,190 --> 01:29:36,690 seni göreceğim üç yıl daha. 1322 01:29:38,190 --> 01:29:39,190 Tamam, bunu hak ediyorum. 1323 01:29:44,530 --> 01:29:46,270 Lütfen teklifimi değerlendirin. 1324 01:29:49,990 --> 01:29:52,360 Daha önce için özür dilerim. 1325 01:29:53,410 --> 01:29:54,700 Bu anlaşılabilir bir durum. 1326 01:29:56,260 --> 01:29:58,330 Olmayı bırakmalısın çok anlayışlı. 1327 01:30:00,430 --> 01:30:01,600 Bu bir süreç. 1328 01:30:02,260 --> 01:30:04,485 Bir gün onu alacaksın. İşe yarıyor. 1329 01:30:06,430 --> 01:30:07,430 Seni özleyeceğim. 1330 01:30:08,140 --> 01:30:11,162 - Ben de seni çok özledim. - Ara beni. 1331 01:30:16,480 --> 01:30:18,730 Az önce ne gördüm? 1332 01:30:22,000 --> 01:30:23,320 Onu ağzından öptün. 1333 01:30:25,810 --> 01:30:26,950 Yapmıyorsun. 1334 01:30:27,700 --> 01:30:28,960 Yani birisinin bunu yapması gerekiyor. 1335 01:30:50,230 --> 01:30:51,861 - Seni gördüğüme sevindim. - Seni görmek çok güzel! 1336 01:30:51,873 --> 01:30:52,873 Babacığım. 1337 01:30:53,230 --> 01:30:55,122 Geldiğiniz için çok teşekkür ederim. 1338 01:30:55,160 --> 01:30:57,356 - Burada olduğumuz için çok mutluyuz. - Bizi kabul ettiğiniz için çok teşekkür ederiz. 1339 01:30:57,380 --> 01:31:01,040 Biraz harcayacağım için heyecanlıyım torunumla vakit geçirmek. 1340 01:31:01,070 --> 01:31:03,478 Ah, Jilly. Jilly, ailem burada. 1341 01:31:03,540 --> 01:31:04,540 Gelen! 1342 01:31:05,540 --> 01:31:06,500 İşte geliyor. 1343 01:31:06,501 --> 01:31:08,059 Ah. 1344 01:31:08,060 --> 01:31:09,721 Merhaba Jill, seni gördüğüme sevindim. 1345 01:31:10,730 --> 01:31:12,089 - Merhaba büyükanne. - Merhaba tatlım. 1346 01:31:12,090 --> 01:31:13,850 - Ah sevgilim. - Çok büyümüşsün. 1347 01:31:13,940 --> 01:31:17,016 - Seni görmek çok güzel. - Çok hoş görünüyorsun. 1348 01:31:17,098 --> 01:31:18,290 Muhteşem görünüyorsun. 1349 01:31:18,740 --> 01:31:20,693 sadece gidip geleceğim muhtemelen bir hafta. 1350 01:31:20,694 --> 01:31:22,130 Bilmiyorum, belki daha fazlası. 1351 01:31:22,280 --> 01:31:23,540 Avrupa'da nereye gidiyorsun? 1352 01:31:23,720 --> 01:31:25,700 -Hımm. Almanya. - Almanya mı? 1353 01:31:25,970 --> 01:31:26,540 Evet. 1354 01:31:26,541 --> 01:31:27,949 Beni burada tek başıma bırakıyor. 1355 01:31:27,950 --> 01:31:29,843 Hayır, sen onlarlasın, ailemle birliktesin. 1356 01:31:30,980 --> 01:31:32,500 Size iyi bakacağız. 1357 01:31:33,530 --> 01:31:34,280 Merak etme. 1358 01:31:34,310 --> 01:31:35,930 O yüzden buradan çıkmalıyım. 1359 01:31:35,977 --> 01:31:37,484 Evet, size yardım edeceğim çocuklar odanıza hazırlanın. 1360 01:31:37,508 --> 01:31:38,689 Pekala, size iyi eğlenceler. 1361 01:31:38,690 --> 01:31:40,009 Küçük bir kahvaltı yapacağız. 1362 01:31:40,010 --> 01:31:43,415 - Küçük gözleme kahvaltısı. - Şanslı değil misin? 1363 01:31:44,000 --> 01:31:45,026 - Tamam sonra görüşürüz. - Hoşçakal tatlım 1364 01:31:45,050 --> 01:31:48,297 - Seni çok seviyorum Ashley. - Sonra görüşürüz. 1365 01:31:48,500 --> 01:31:49,640 - Ah tatlım. - Hoşçakal. 1366 01:31:50,510 --> 01:31:52,062 İyi ol, tamam mı? Tadını çıkarın. 1367 01:31:52,100 --> 01:31:53,420 Onlar gerçekten burada olduğum için heyecanlıyım. 1368 01:31:54,260 --> 01:31:55,749 Bol bol fotoğraf çekin iyi eğlenceler. 1369 01:31:55,760 --> 01:31:56,960 Yapacağımı biliyorsun. 1370 01:31:57,080 --> 01:31:58,220 Seni arayacağım. 1371 01:31:58,430 --> 01:31:59,491 Daha iyi olursun. 1372 01:32:00,320 --> 01:32:01,550 Söz vermiyorum. 1373 01:32:12,253 --> 01:32:13,590 [Kapı çalınıyor] 1374 01:32:40,110 --> 01:32:41,193 Burada ne yapıyorsun?